Easy Mandarin News

Weltnachrichten auf einfachem Chinesisch

Back

měi guó
美国
yī lǎng
伊朗
zhàn zhēng
战争
jīng jì
经济

Die USA, Iran und die Kriegswirtschaft
本站:原文:
néng yuán能源quán lì权力cháng cháng常常liánzàiyì qǐ一起shuízhǎng wò掌握néng yuán能源zī yuán资源shuíjiùgèngróng yì容易yǐng xiǎng影响bié rén别人

Energie und Macht sind oft miteinander verbunden: Wer Energie und Ressourcen kontrolliert, kann andere leichter beeinflussen.

jìn nián近年měi guó美国zàizhōng dōng中东jiā dà加大duìyī lǎng伊朗yǒu guān有关mù biāo目标dedǎ jī打击zhèbú shì不是dì yī cì第一次

In den letzten Jahren haben die USA ihre Angriffe auf Ziele im Nahen Osten, die mit Iran in Verbindung stehen, verstärkt; dies ist nicht das erste Mal.

2001 nián2001年yǐ lái以来duōchǎngměi guó美国yǒu guān有关dezhàn zhēng战争huā fèi花费jù dà巨大dài lái带来hěnduōsǐ wáng死亡liú lí shī suǒ流离失所derén

Seit 2001 haben viele Kriege, an denen die USA beteiligt waren, hohe Kosten verursacht und viele Todesfälle sowie Vertreibungen mit sich gebracht.

yī lā kè伊拉克ā fù hàn阿富汗lì bǐ yà利比亚xù lì yà叙利亚yě mén也门delì zi例子shuō míng说明zhàn zhēng战争chángràngguó jiā国家gèngwěn dìng稳定

Beispiele aus Irak, Afghanistan, Libyen, Syrien und Jemen zeigen, dass Kriege Länder oft instabiler machen.

yī lǎng伊朗deqíng kuàng情况gèngfù zá复杂rén kǒu人口duōshí yóu石油tiān rán qì天然气zī yuán资源fēng fù丰富háiyǐng xiǎng影响huò ěr mù zī hǎi xiá霍尔木兹海峡

Die Situation im Iran ist komplexer: große Bevölkerung, reiche Öl- und Erdgasvorkommen und Einfluss auf die Straße von Hormus.

shì jiè世界shàngyuēwǔ fēn zhī yī五分之一deshí yóu石油yàojīng guò经过zhè lǐ这里rú guǒ如果zhè lǐ这里chū shì出事yóu jià油价kě néng可能hěnkuàishàng zhǎng上涨yùn shū运输wù jià物价shēng huó生活dōuhuìshòuyǐng xiǎng影响

Etwa ein Fünftel des weltweiten Öls passiert hier; wenn hier etwas passiert, könnten die Ölpreise schnell steigen, was Transport, Preise und das Leben beeinflusst.

yǐ sè liè以色列měi guó美国dōudān xīn担心yī lǎng伊朗fā zhǎn发展néng lì能力yú shì于是yòngzhì cái制裁qí tā其他fāng shì方式shī yā施压

Israel und die USA befürchten, dass Iran nukleare Fähigkeiten entwickelt, und setzen daher Sanktionen und andere Mittel ein, um Druck auszuüben.

yī lǎng伊朗jūn fèi军费bù rú不如měi guó美国dànhuìyòngdǎo dàn导弹wú rén jī无人机dì qū地区méng yǒu盟友láizēng jiā增加duì fāng对方chéng běn成本

Das Militärbudget Irans ist kleiner als das der USA, aber es nutzt Raketen, Drohnen und regionale Verbündete, um die Kosten für die Gegenseite zu erhöhen.

zhè yàng yī lái这样一来chōng tū冲突kě néng可能cóngjú bù局部biàn chéng变成gèngfàn wéi范围zuì hòu最后shòu kǔ受苦dewǎng wǎng往往shìpǔ tōng rén普通人

Dadurch können sich Konflikte von lokalen zu größeren Ausmaßen ausweiten, und oft leiden die einfachen Menschen am meisten.

By Mauricio Herrera Kahn / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.