tè lǎng pǔ
特朗普
tán
谈
AI
:
gǎi chēng
改称
Super Intelligence

Trump über KI: Umbenennung in „Superintelligenz“
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zuì jìn最近,měi guó美国zǒng tǒng总统tè lǎng pǔ特朗普zài在yī cì一次zhòng yào重要huì yì会议shàng上fā yán发言,tí chū提出le了yí gè一个guān yú关于rén gōng zhì néng人工智能de的xīn新xiǎng fǎ想法。

Kürzlich sprach US-Präsident Trump auf einer wichtigen Konferenz und brachte eine neue Idee zur künstlichen Intelligenz vor.

tā他biǎo shì表示,jīn hòu今后měi guó美国zhèng fǔ政府de的wén jiàn文件zhōng中,dǎ suàn打算bù zài不再shǐ yòng使用rén gōng zhì néng人工智能zhè ge这个cí词,ér shì而是gǎi chēng改称wèi为chāo jí zhì néng超级智能。

Er sagte, dass man in zukünftigen Dokumenten der US-Regierung den Begriff „künstliche Intelligenz“ nicht mehr verwenden, sondern ihn durch „Superintelligenz“ ersetzen wolle.

tè lǎng pǔ特朗普jiě shì解释shuō说,rén gōng人工zhè ge这个cí词tīng qǐ lái听起来xiàng像shì是jiǎ de假的,dàn但zhè这xiàng项jì shù技术qí shí其实fēi cháng非常lì hài厉害,bìng并bú shì不是xū jiǎ虚假de的。

Trump erklärte, das Wort „künstlich“ klinge so, als sei etwas nicht echt, doch diese Technologie sei tatsächlich sehr leistungsfähig und keineswegs unecht.

tā他rèn wéi认为,gǎi yòng改用chāo jí超级zhì néng智能lái来chēng hū称呼gèng jiā更加zhǔn què准确,yě也gèng更néng能tǐ xiàn体现zhè这xiàng项jì shù技术de的qiáng dà强大。

Er ist der Ansicht, dass die Bezeichnung „Superintelligenz“ genauer sei und die Stärke dieser Technologie besser widerspiegele.

tóng shí同时,tā他xī wàng希望měi guó美国zài在kē jì科技jìng sài竞赛zhōng中jì xù继续bǎo chí保持lǐng xiān领先,bù zàn chéng不赞成duì对xīn jì shù新技术jìn xíng进行tài duō太多de的xiàn zhì限制。

Zugleich hofft er, dass die Vereinigten Staaten im Technologiewettlauf weiterhin führend bleiben, und er befürwortet nicht zu viele Einschränkungen für neue Technologien.

bù guò不过,duì yú对于zhè这xiàng项jì shù技术de的kuài sù快速fā zhǎn发展,shì jiè世界shàng上yě也yǒu有bù tóng不同de的shēng yīn声音。

Allerdings gibt es weltweit auch andere Stimmen zur schnellen Entwicklung dieser Technologie.

lián hé guó联合国de的yī xiē一些guān yuán官员hé和zhuān jiā专家rèn wéi认为,kē jì科技fā zhǎn发展dé得tài太kuài快,kě néng可能huì会dài lái带来ān quán安全fāng miàn方面de的fēng xiǎn风险。

Einige Vertreter und Experten der Vereinten Nationen sind der Ansicht, dass eine zu schnelle technologische Entwicklung Sicherheitsrisiken mit sich bringen könnte.

tā men他们jiàn yì建议,gè guó各国yīng gāi应该jiā qiáng加强hé zuò合作,gòng tóng共同zhì dìng制定guī zé规则,bǎo zhèng保证jì shù技术néng gòu能够ān quán安全dì地wèi为rén lèi人类fú wù服务。

Sie empfehlen, dass die Länder ihre Zusammenarbeit verstärken und gemeinsam Regeln festlegen, damit Technologie der Menschheit sicher dienen kann.

cóng从rén gōng zhì néng人工智能dào到chāo jí超级zhì néng智能,zhè ge这个gǎi míng改名de的tí yì提议yǐn qǐ引起le了guǎng fàn广泛de的tǎo lùn讨论。

Der Vorschlag, künstliche Intelligenz in Superintelligenz umzubenennen, hat eine breite Diskussion ausgelöst.

zhè这yě也ràng让dà jiā大家zài cì再次sī kǎo思考:zài在kē jì科技fēi kuài飞快jìn bù进步de的shí dài时代,wǒ men我们yīng gāi应该zěn yàng怎样gèng hǎo更好dì地lì yòng利用xīn jì shù新技术,yòu又gāi该rú hé如何miàn duì面对wèi lái未来de的tiǎo zhàn挑战。

Er lässt die Menschen auch erneut darüber nachdenken: Wie sollten wir in einer Zeit schnellen technologischen Fortschritts neue Technologien besser nutzen, und wie sollten wir den Herausforderungen der Zukunft begegnen?

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.