cóng
从
méi guī
玫瑰
wēn shì
温室
dào
到
shù jù
数据
zhōng xīn
中心
:
kěn ní yà
肯尼亚
huì
会
chóng yǎn
重演
“
wēn shì xiào yìng
温室效应
”
ma
吗
?

Von Rosengewächshäusern zu Rechenzentren: Wiederholt Kenia den „Treibhauseffekt“?
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
shàng上shì jì世纪,kěn ní yà肯尼亚nài wǎ shā奈瓦沙yīn wèi因为wēn shì温室zhòng huā种花hěn很yǒu míng有名,hěn很duō多gōng sī公司zài在nà lǐ那里zhǒng种méi guī玫瑰,yě也dài lái带来le了hěn很duō多gōng zuò工作jī huì机会。

Im letzten Jahrhundert wurde Naivasha in Kenia durch den Blumenanbau in Gewächshäusern bekannt. Viele Unternehmen bauten dort Rosen an, und das schuf auch viele Arbeitsplätze.

dàn但hòu lái后来,rén men人们fā xiàn发现zhè lǐ这里yě也yǒu有bù shǎo不少wèn tí问题,bǐ rú比如gōng rén工人dài yù待遇bù hǎo不好、yòng用shuǐ水tài太duō多、huán jìng环境shòu受yǐng xiǎng影响、gōng sī公司shǎo少jiāo交shuì税。

Später stellte man jedoch fest, dass es dort auch viele Probleme gab, zum Beispiel schlechte Behandlung der Arbeiter, zu hoher Wasserverbrauch, Auswirkungen auf die Umwelt und zu geringe Steuerzahlungen der Unternehmen.

xiàn zài现在,xīn新de的biàn huà变化yòu又lái le来了。

Jetzt kommen wieder neue Veränderungen.

wēi ruǎn微软hé和G42jì huà计划zài在nài wǎ shā奈瓦沙ào ěr kǎ lǐ yà奥尔卡里亚jiàn shè建设dà xíng大型shù jù数据zhōng xīn中心,tóu zī投资hěn很duō多qián钱,hái还shuō说huì会tuī dòng推动shù zì数字jīng jì经济fā zhǎn发展。

Microsoft und G42 planen, in Olkaria bei Naivasha ein großes Rechenzentrum zu bauen, viel Geld zu investieren und sagen, dass dies die Entwicklung der digitalen Wirtschaft fördern werde.

kě shì可是,bù shǎo不少kěn ní yà rén肯尼亚人dān xīn担心,shù jù数据zhōng xīn中心suī rán虽然yòng用dì rè地热zhè zhǒng这种lǜ sè绿色néng yuán能源,dàn但yě也xū yào需要dà liàng大量shuǐ水hé和diàn电,hái还kě néng可能yǐng xiǎng影响tǔ dì土地、huán jìng环境hé和pǔ tōng rén普通人de的shēng huó生活。

Viele Kenianer befürchten jedoch, dass Rechenzentren zwar grüne Energie wie Geothermie nutzen, aber auch viel Wasser und Strom benötigen und außerdem Land, Umwelt und das Leben der normalen Menschen beeinträchtigen könnten.

rú guǒ如果dà gōng sī大公司shǎo jiāo shuì少交税,huò zhě或者rào kāi绕开běn dì本地diàn lì电力xì tǒng系统hé和yòng gōng用工zhì dù制度,guó jiā国家hé和mín zhòng民众dé dào得到de的hǎo chù好处kě néng可能bù duō不多。

Wenn große Unternehmen wenig Steuern zahlen oder das lokale Stromsystem und die Arbeitsregeln umgehen, könnte der Nutzen für das Land und die Bevölkerung gering sein.

hěn很duō多rén人dān xīn担心,guò qù过去huā huì花卉chǎn yè产业chū xiàn出现de的wèn tí问题,jīn tiān今天kě néng可能huì会zài在shù jù数据zhōng xīn中心shàng上zài cì再次fā shēng发生。

Viele Menschen befürchten, dass die Probleme, die früher in der Blumenindustrie auftraten, heute bei Rechenzentren erneut auftreten könnten.

· · ·

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.