rén gōng zhì néng
人工智能
yǔ
与
shù zì
数字
zhǔ quán
主权

Künstliche Intelligenz und digitale Souveränität

本站:15. Okt. 2025原文:14. Okt. 2025

rén gōng zhì néng人工智能shì是xiàn zài现在hěn很zhòng yào重要de的xīn jì shù新技术。

Künstliche Intelligenz ist heute eine sehr wichtige neue Technologie.

tā它bù不zhǐ shì只是diàn nǎo电脑chéng xù程序hé和shù jù数据，gèng shì更是lì liàng力量hé和kòng zhì控制。

Sie ist nicht nur Computerprogramme und Daten, sondern auch Macht und Kontrolle.

xiàn zài现在，shì jiè世界shàng上hěn很duō多guó jiā国家hé和gōng sī公司dōu都zài在fā zhǎn发展rén gōng zhì néng人工智能。

Jetzt entwickeln viele Länder und Unternehmen auf der ganzen Welt künstliche Intelligenz.

měi guó美国、zhōng guó中国hé和ōu zhōu欧洲dōu都tóu rù投入le了hěn很duō多qián钱。

Die USA, China und Europa haben viel Geld investiert.

měi guó美国yǒu有hěn很duō多dà大gōng sī公司，bǐ rú比如gǔ gē谷歌、wēi ruǎn微软hé和yà mǎ xùn亚马逊，tā men他们yǒu有hěn很qiáng强de的jì shù技术。

Die USA haben viele große Unternehmen wie Google, Microsoft und Amazon, die starke Technologien besitzen.

zhōng guó中国yě也yǒu有zì jǐ自己de的dà大gōng sī公司，bǐ rú比如bǎi dù百度、ā lǐ bā bā阿里巴巴hé和huá wèi华为，tā men他们yě也zài在nǔ lì努力fā zhǎn发展rén gōng zhì néng人工智能。

China hat auch eigene große Unternehmen wie Baidu, Alibaba und Huawei, die ebenfalls hart daran arbeiten, künstliche Intelligenz zu entwickeln.

ōu zhōu欧洲zhǔ yào主要tōng guò通过zhì dìng制定fǎ lǜ法律lái来guǎn lǐ管理rén gōng zhì néng人工智能。

Europa verwaltet künstliche Intelligenz hauptsächlich durch Gesetzgebung.

rén gōng zhì néng人工智能kě yǐ可以bāng zhù帮助yī shēng医生fā xiàn发现jí bìng疾病，yě也kě yǐ可以ràng让gōng chǎng工厂gōng zuò工作gèng更kuài快。

Künstliche Intelligenz kann Ärzten helfen, Krankheiten zu erkennen, und Fabriken können schneller arbeiten.

dàn shì但是，rén gōng zhì néng人工智能yě也yǒu有yī xiē一些wèn tí问题，bǐ rú比如kě néng可能ràng让yī xiē一些rén人shī yè失业，hái还kě néng可能bèi被yòng lái用来jiān kòng监控rén men人们。

Aber künstliche Intelligenz hat auch einige Probleme, zum Beispiel kann sie dazu führen, dass einige Menschen ihre Arbeit verlieren, und sie kann zur Überwachung von Menschen verwendet werden.

xiàn zài现在，shì jiè gè dì世界各地de的rén人dōu都zài在sī kǎo思考：wǒ men我们yīng gāi应该zěn me怎么yòng用rén gōng zhì néng人工智能？

Jetzt denken Menschen auf der ganzen Welt darüber nach: Wie sollten wir künstliche Intelligenz nutzen?

shuí谁lái来jué dìng决定rén gōng zhì néng人工智能de的fā zhǎn发展fāng xiàng方向？

Wer entscheidet über die Entwicklungsrichtung der künstlichen Intelligenz?

wèi lái未来，rén gōng zhì néng人工智能huì会yǐng xiǎng影响wǒ men我们de的shēng huó生活hé和guó jiā国家de的ān quán安全，suǒ yǐ所以wǒ men我们yào要rèn zhēn认真duì dài对待tā它。

In Zukunft wird künstliche Intelligenz unser Leben und die nationale Sicherheit beeinflussen, deshalb müssen wir sie ernst nehmen.

Source:Artificial Intelligence and Digital Sovereignty in the Face of 21st-Century Powers

By Mauricio Herrera Kahn / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

rén gōng zhì néng人工智能yǔ与shù zì数字zhǔ quán主权

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

rén gōng zhì néng
人工智能
yǔ
与
shù zì
数字
zhǔ quán
主权