HSK
kǎo shēng
考生
shǒu cì
首次
tū pò
突破
100 wàn
100万

HSK-Teilnehmerzahl überschreitet erstmals eine Million
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
2026 nián2026年11 yuè11月13 rì13日,shì jiè世界zhōng wén中文dà huì大会zài在běi jīng北京kāi mù开幕。

Am 13. November 2026 wurde die Weltkonferenz der chinesischen Sprache in Peking eröffnet.

huì会shàng上gōng bù公布le了yí gè一个hǎo好xiāo xī消息:jīn nián今年cān jiā参加zhōng wén中文shuǐ píng水平kǎo shì考试,yě也jiù shì就是HSKde的rén shù人数,dì yī cì第一次chāo guò超过le了100 wàn100万rén cì人次。

Auf der Konferenz wurde eine gute Nachricht bekannt gegeben: In diesem Jahr hat die Zahl der Teilnehmer an der Chinesisch-Sprachprüfung, also am HSK, erstmals eine Million überschritten.

HSKshì是quán qiú全球yǒu míng有名de的zhōng wén中文kǎo shì考试。

Der HSK ist eine weltweit bekannte Chinesischprüfung.

mù qián目前,tā它yǐ jīng已经zài在quán qiú全球169 gè169个guó jiā国家shè lì设立le了1522 gè1522个kǎo diǎn考点。

Derzeit gibt es 1.522 Prüfungszentren in 169 Ländern weltweit.

yǒu有HSKkǎo diǎn考点de的guó jiā国家shù liàng数量,pái排zài在quán qiú全球yǔ yán语言kǎo shì考试de的dì yī wèi第一位。

Gemessen an der Zahl der Länder mit HSK-Prüfungszentren liegt diese Prüfung unter den Sprachprüfungen weltweit auf dem ersten Platz.

zài在zhè这cì次huì yì会议shàng上,zhǔ bàn fāng主办方hái还fā bù发布le了liǎng fèn两份zhòng yào重要de的diào chá调查bào gào报告。

Auf dieser Konferenz veröffentlichten die Veranstalter außerdem zwei wichtige Untersuchungsberichte.

dì yī fèn第一份bào gào报告guān yú关于lái来zhōng guó中国liú xué留学。

Der erste Bericht befasst sich mit einem Studium in China.

zhè这xiàng项diào chá调查wèn问le了chāo guò超过10 wàn míng10万名HSKkǎo shēng考生,fā xiàn发现yǒu有70%yǐ shàng以上de的rén人xiǎng lái想来zhōng guó中国liú xué留学。

Für die Untersuchung wurden mehr als 100.000 HSK-Teilnehmer befragt. Dabei stellte sich heraus, dass mehr als 70 % in China studieren möchten.

zài在zhuān yè专业xuǎn zé选择shàng上,xué xí学习zhōng wén中文hé和zhōng guó中国wén huà文化yī rán依然zuì最shòu huān yíng受欢迎。

Bei der Wahl des Studienfachs sind Chinesisch und chinesische Kultur weiterhin am beliebtesten.

tóng shí同时,jì suàn jī计算机、rén gōng zhì néng人工智能děng等zhuān yè专业yě也chéng成le了xīn新de的rè mén热门xuǎn zé选择。

Gleichzeitig sind Fächer wie Informatik und künstliche Intelligenz zu neuen beliebten Wahlmöglichkeiten geworden.

dì èr fèn第二份bào gào报告guān yú关于zhǎo找gōng zuò工作。

Der zweite Bericht befasst sich mit der Arbeitssuche.

yán jiū研究diào chá调查le了hěn duō很多hé和zhōng guó中国yǒu有shēng yì生意wǎng lái往来de的qǐ yè企业。

Für die Studie wurden viele Unternehmen untersucht, die Geschäftsbeziehungen mit China unterhalten.

jié guǒ结果xiǎn shì显示,chāo guò超过90%de的qǐ yè企业zài在zhāo pìn招聘shí时yāo qiú要求yuán gōng员工huì会zhōng wén中文。

Die Ergebnisse zeigen, dass mehr als 90 % der Unternehmen bei der Einstellung von Mitarbeitern Chinesischkenntnisse verlangen.

gōng sī公司cháng cháng常常huì会yòng用zhōng wén中文miàn shì面试,huò zhě或者zhí jiē直接kàn看HSKzhèng shū证书。

Unternehmen führen häufig Vorstellungsgespräche auf Chinesisch oder prüfen direkt das HSK-Zertifikat.

ér qiě而且,zhōng wén中文shuǐ píng水平gāo高de的rén人zài在gōng zuò工作shàng上gèng更yǒu有yōu shì优势,huò dé获得shēng zhí升职de的jī huì机会yě也gèng更duō多。

Außerdem haben Menschen mit besseren Chinesischkenntnissen im Beruf größere Vorteile und mehr Aufstiegsmöglichkeiten.

cǐ wài此外,huì yì会议hái还jiè shào介绍le了xīn新de的zhì néng智能jiào xué教学hé和xué xí学习chǎn pǐn产品,xī wàng希望ràng让yǐ hòu以后de的zhōng wén中文xué xí学习gèng更fāng biàn方便。

Darüber hinaus stellte die Konferenz neue intelligente Produkte für das Lehren und Lernen vor, die das Chinesischlernen in Zukunft bequemer machen sollen.

suí zhe随着yuè lái yuè越来越duō多rén人xué xí学习zhōng wén中文,HSKbù jǐn不仅néng能zhèng míng证明yǔ yán néng lì语言能力,yě也zhèng zài正在bāng zhù帮助dà jiā大家huò dé获得gèng更duō多xué xí学习hé和gōng zuò工作de的hǎo好jī huì机会。

Da immer mehr Menschen Chinesisch lernen, weist der HSK nicht nur Sprachkenntnisse nach, sondern hilft auch dabei, mehr gute Chancen für Studium und Arbeit zu erhalten.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.