Easy Mandarin News

xià tiān
夏天
bú yào
不要
wèi le
为了
shěng qián
省钱
yǐng xiǎng
影响
jiàn kāng
健康

Im Sommer nicht aus Sparsamkeit die Gesundheit gefährden
本站: 原文:
hěn duō很多fù mǔ父母píng shí平时hěnjié yuē节约xǐ huān喜欢shěng qián省钱

Viele Eltern sind im Alltag sehr sparsam und sparen gern Geld.

dàn shì但是dàolexià tiān夏天yǒu xiē有些qiánzhēn de真的bù néng不能shěng

Aber im Sommer gibt es Ausgaben, bei denen man wirklich nicht sparen sollte.

zhuān jiā专家tí xǐng提醒dà jiā大家yǒu xiē有些kàn shì看似shěng qián省钱dexí guàn习惯qí shí其实huìduìshēn tǐ身体zào chéng造成hěn dà很大deshāng hài伤害

Experten warnen davor, dass manche Gewohnheiten zwar sparsam wirken, dem Körper aber tatsächlich großen Schaden zufügen können.

dì yī第一shìkāikōng tiáo空调

Das Erste ist, die Klimaanlage nicht einzuschalten.

xià tiān夏天qì wēn气温hěngāorú guǒ如果fáng jiān房间tàimēn rè闷热hěnróng yì容易zhòng shǔ中暑yán zhòng严重dehuàshèn zhì甚至huìyǒushēng mìng生命wēi xiǎn危险

Im Sommer ist die Temperatur sehr hoch. Wenn ein Raum zu heiß und stickig ist, bekommt man leicht einen Hitzschlag, und in schweren Fällen kann es sogar lebensgefährlich sein.

suǒ yǐ所以tiān qì天气deshí hòu时候yí dìng一定yàojí shí及时kāikōng tiáo空调tè bié特别shìlǎo nián rén老年人qiān wàn千万bú yào不要wèi le为了shěngyì diǎn一点diàn fèi电费érshēng bìng生病

Darum sollte man bei heißem Wetter die Klimaanlage rechtzeitig einschalten, besonders bei älteren Menschen. Werden Sie nicht krank, nur um etwas Strom zu sparen.

dì èr第二shìzàiwài miàn外面shě bù dé舍不得mǎishuǐ

Das Zweite ist, draußen kein Wasser kaufen zu wollen.

xià tiān夏天chū hàn出汗duōshēn tǐ身体xū yào需要hěn duō很多shuǐ fèn水分

Im Sommer schwitzt man viel, und der Körper braucht viel Flüssigkeit.

wǒ men我们bù néng不能děngkǒu kě口渴lecáishuǐyīn wèi因为shí hòu时候shēn tǐ身体yǐ jīng已经quē shuǐ缺水le

Man sollte nicht erst trinken, wenn man Durst hat, denn dann ist der Körper bereits dehydriert.

chū mén出门shízuì hǎo最好zì jǐ自己dàishuǐrú guǒ如果shuǐhē wán喝完leyí dìng一定yàojí shí及时shāng diàn商店mǎibú yào不要yì zhí一直rěnzhe

Wenn man ausgeht, nimmt man am besten eigenes Wasser mit. Wenn es leer ist, sollte man sofort im Laden neues kaufen und nicht weiter aushalten.

dì sān第三shìchīhuài diào坏掉deshí wù食物shèng cài剩菜

Das Dritte ist, verdorbene Lebensmittel und Reste zu essen.

tiān qì天气shí wù食物hěnróng yì容易biàn huài变坏

Bei heißem Wetter verderben Lebensmittel sehr schnell.

yǒuderénjué de觉得shuǐ guǒ水果huàileyī xiǎo kuài一小块qièdiàohuàidedì fāng地方jiùkě yǐ可以jì xù继续chī

Manche denken, wenn nur ein kleiner Teil eines Obstes verdorben ist, könne man einfach den schlechten Teil abschneiden und es weiteressen.

qí shí其实kàn bú jiàn看不见dedì fāng地方yǐ jīng已经yǒulexì jūn细菌

Tatsächlich können auch in den unsichtbaren Bereichen schon Bakterien vorhanden sein.

lìng wài另外bīng xiāng冰箱bìngbú shì不是jué duì绝对ān quán安全defàngzàibīng xiāng冰箱deshèng cài剩菜fàngjiǔlehuìràngrénshēng bìng生病

Außerdem ist der Kühlschrank nicht völlig sicher. Reste, die zu lange im Kühlschrank liegen, können ebenfalls krank machen.

wèi le为了jiàn kāng健康zuì hǎo最好měi tiān每天chīxīn xiān新鲜defàn cài饭菜

Für die Gesundheit ist es am besten, jeden Tag frische Mahlzeiten zu essen.

jié yuē节约suī rán虽然shìhǎoxí guàn习惯dàn shì但是jiàn kāng健康shén me什么dōuzhòng yào重要

Sparen ist zwar eine gute Gewohnheit, aber Gesundheit ist wichtiger als alles andere.

dà jiā大家píng shí平时kě yǐ可以duōguān xīn关心fù mǔ父母zhè xiē这些shēng huó生活zhī shí知识gào sù告诉tā men他们

Im Alltag kann man sich mehr um seine Eltern kümmern und ihnen solche praktischen Tipps weitergeben.

zhǐ yǒu只有bǎo hù保护hǎoshēn tǐ身体cáishìzhēn zhèng真正deshěng qián省钱

Nur wenn man den Körper gut schützt, spart man wirklich Geld.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.