zài
在
lǚ xíng
旅行
zhōng
中
gǎn shòu
感受
zhōng guó
中国
wén huà
文化

Chinesische Kultur auf Reisen erleben
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zuì jìn最近,zài在zhōng guó中国,hěn duō很多rén人zài在jià qī假期xuǎn zé选择chū mén出门lǚ xíng旅行。

In letzter Zeit entscheiden sich in China viele Menschen dafür, in den Ferien zu verreisen.

chú le除了xīn shǎng欣赏měi lì美丽de的zì rán自然fēng jǐng风景,qù去bó wù guǎn博物馆hé和lì shǐ历史gǔ jì古迹yě也yuè lái yuè越来越shòu huān yíng受欢迎。

Neben dem Genießen schöner Naturlandschaften werden auch Besuche von Museen und historischen Stätten immer beliebter.

xǔ duō许多rén人xī wàng希望zài在lǚ xíng旅行zhōng中liǎo jiě了解lì shǐ历史,gǎn shòu感受chuán tǒng传统wén huà文化de的mèi lì魅力。

Viele Menschen möchten auf Reisen etwas über Geschichte lernen und den Reiz der traditionellen Kultur erleben.

xiàn zài现在,“wén huà文化lǚ yóu旅游”chéng成le了hěn duō很多rén人de的xīn新xuǎn zé选择。

Heute ist „Kulturtourismus“ für viele Menschen zu einer neuen Wahl geworden.

yóu kè游客men们bù jǐn不仅kàn看shān山kàn看shuǐ水,hái还xǐ huān喜欢zǒu jìn走进gǔ lǎo古老de的jiàn zhù建筑,tǐ yàn体验chuán tǒng传统shǒu gōng yì手工艺,huò zhě或者tīng tīng听听dāng dì当地de的lì shǐ历史gù shì故事。

Touristen schauen sich nicht nur Berge und Flüsse an, sondern betreten auch gern alte Gebäude, erleben traditionelles Kunsthandwerk oder hören sich Geschichten über die lokale Geschichte an.

dà jiā大家jué de觉得,zhè yàng这样de的lǚ xíng旅行bù jǐn不仅hǎo wán好玩,hái还néng能xué dào学到hěn duō很多xīn新zhī shí知识,ràng让lǚ chéng旅程gèng更yǒu有yì yì意义。

Die Menschen finden, dass solche Reisen nicht nur Spaß machen, sondern ihnen auch viel neues Wissen vermitteln und die Reise bedeutungsvoller machen.

zài在fā zhǎn发展lǚ yóu旅游de的tóng shí同时,bǎo hù保护lì shǐ历史wén huà文化hé和zì rán自然huán jìng环境fēi cháng非常zhòng yào重要。

Während der Tourismus entwickelt wird, ist es sehr wichtig, historische Kultur und die natürliche Umwelt zu schützen.

fā zhǎn发展lǚ yóu旅游bù néng不能zhǐ只wèi le为了zhuàn qián赚钱,yě也bù néng不能guò dù过度shāng yè huà商业化,gèng更bù néng不能pò huài破坏gǔ lǎo古老de的wén wù文物hé和fēng jǐng风景。

Die Entwicklung des Tourismus darf nicht nur dem Geldverdienen dienen, sie darf nicht übermäßig kommerzialisiert werden und erst recht keine alten Kulturgüter und Landschaften zerstören.

zhǐ yǒu只有bǎo hù保护hǎo好zhēn shí真实de的wén huà yí chǎn文化遗产,dà jiā大家cái néng才能zài在lǚ xíng旅行zhōng中gǎn shòu感受dào到lì shǐ历史de的zhēn zhèng真正jià zhí价值。

Nur wenn das authentische Kulturerbe gut geschützt wird, können Menschen auf Reisen den wahren Wert der Geschichte spüren.

zhōng guó中国yǒu有yī jù一句lǎo huà老话,jiào叫“dú读wàn juàn shū万卷书,xíng行wàn lǐ lù万里路”。

In China gibt es ein altes Sprichwort: „Lies zehntausend Bücher und reise zehntausend Li.“

lǚ xíng旅行bù jǐn不仅néng能ràng让rén人fàng sōng放松xīn qíng心情,yě也shì是yī cì一次xué xí学习hé和chéng zhǎng成长de的jī huì机会。

Reisen hilft Menschen nicht nur, sich zu entspannen, sondern ist auch eine Gelegenheit zum Lernen und Wachsen.

tōng guò通过zǒu jìn走进bù tóng不同de的dì fāng地方,rén men人们gèng更shēn rù深入dì地liǎo jiě了解le了chuán tǒng传统wén huà文化,yě也duì对zì jǐ自己de的wén huà文化gèng jiā更加yǒu有xìn xīn信心。

Indem Menschen verschiedene Orte besuchen, verstehen sie die traditionelle Kultur besser und gewinnen auch mehr Vertrauen in ihre eigene Kultur.

wèi lái未来,xiāng xìn相信huì会yǒu有gèng duō更多rén人zài在lǚ xíng旅行zhōng中gǎn shòu感受wén huà文化de的měi lì美丽。

In Zukunft werden, so glaubt man, noch mehr Menschen auf Reisen die Schönheit der Kultur erleben.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.