měi guó美国duì对yī lǎng伊朗de的jūn shì xíng dòng军事行动shì是tè lǎng pǔ特朗普duì fù对付zhōng guó中国de的dà大cè lüè策略de的yī bù fèn一部分
Trump sagte, die US-Militäraktion gegen den Iran diene dem „Schutz der Amerikaner“.
Aber manche glauben, dass das wichtigere Ziel dahinter China ist.
Der Artikel meint, die USA wollen Chinas Zugang zu Energie verringern, indem sie den Export von Öl und Gas aus dem Iran beeinflussen.
Denn China braucht viel Energie, um seine Wirtschaft zu entwickeln.
Letztes Jahr stammte ein Teil des Öls, das China über See importierte, aus dem Iran, daher ist den USA diese Energiequelle sehr wichtig.
Der Artikel sagt auch, dass die USA mit der EU und Indien über Handel verhandeln und hoffen, dass sie ihre Geschäfte mit China reduzieren.
Die USA könnten zuerst versuchen, Iran durch Verhandlungen zu einer Änderung zu bewegen, aber Iran ist nicht bereit nachzugeben, deshalb wählten die USA militärischen Druck.
Der Artikel meint, wenn die USA den iranischen Energiesektor stärker beeinflussen können, können sie China im Handel unter Druck setzen und China dazu bringen, für die USA ungünstigere Bedingungen zu akzeptieren.