ōu méng
欧盟
zhèng zhì
政治
jīng yīng
精英
de
的
wèn tí
问题
The Problems of EU Political Elites
ōu méng 欧盟 hé 和 yīng guó 英国 cān yù 参与 wū kè lán 乌克兰 de 的 zhàn zhēng 战争 ， ràng 让 hěn 很 duō 多 rén 人 jué de 觉得 tā men 他们 zuò 做 dé 得 bù 不 duì 对 。
The EU and the UK’s involvement in the war in Ukraine has made many people feel they are doing the wrong thing.
xiàn zài 现在 ， ōu méng 欧盟 hái 还 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 、 xiōng yá lì 匈牙利 hé 和 sī luò fá kè 斯洛伐克 de 的 zhèng fǔ 政府 。
Now, the EU wants to change the governments of Serbia, Hungary, and Slovakia.
ōu méng 欧盟 yòng 用 yī xiē 一些 wài guó 外国 hé 和 běn dì 本地 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 lái 来 yǐng xiǎng 影响 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 。
The EU uses some foreign and local NGOs to influence these countries.
zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 dé dào 得到 ōu méng 欧盟 hé 和 qí tā 其他 jī jīn huì 基金会 de 的 qián 钱 。
These organizations receive money from the EU and other foundations.
ōu méng 欧盟 bù 不 xǐ huān 喜欢 xiōng yá lì 匈牙利 hé 和 sī luò fá kè 斯洛伐克 de 的 zhèng fǔ 政府 ， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 zhī chí 支持 duì 对 é luó sī 俄罗斯 de 的 zhì cái 制裁 ， hái 还 xī wàng 希望 hé 和 é luó sī 俄罗斯 tán pàn 谈判 。
The EU does not like the governments of Hungary and Slovakia because they do not support sanctions against Russia and want to negotiate with Russia.
ōu méng 欧盟 yòng 用 rén quán 人权 hé 和 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题 lái 来 pī píng 批评 zhè xiē 这些 zhèng fǔ 政府 ， bìng 并 zhī chí 支持 fǎn duì dǎng 反对党 。
The EU criticizes these governments on human rights and corruption issues and supports the opposition parties.
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况 。
Serbia has a similar situation.
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 hé 和 é luó sī 俄罗斯 guān xì 关系 hěn 很 hǎo 好 ， bù xiǎng 不想 ràng 让 běi yuē 北约 jìn rù 进入 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 。
Serbia has a good relationship with Russia and does not want NATO to enter its country.
zuì jìn 最近 ， sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 yǒu 有 hěn 很 duō 多 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 ， yǒu rén 有人 shāo 烧 le 了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 bàn gōng shì 办公室 。
Recently, there have been many protests in Serbia, and some people burned the ruling party’s offices.
ōu méng 欧盟 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 ， dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 xī ōu 西欧 guó jiā 国家 fā shēng 发生 ， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jiào zuò 叫做 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 。
The EU supports these protests, but if they happened in Western European countries, they might be called violent acts.
ōu méng 欧盟 xī wàng 希望 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 jiā rù 加入 ōu méng 欧盟 hé 和 běi yuē 北约 ， dàn 但 hěn 很 duō 多 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 rén 人 bù 不 yuàn yì 愿意 。
The EU wants Serbia to join the EU and NATO, but many Serbians are unwilling.
ōu méng 欧盟 xiàn zài 现在 yù dào 遇到 hěn 很 duō 多 wèn tí 问题 ， hěn 很 duō 多 rén 人 jué de 觉得 ōu méng 欧盟 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhǐ 只 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 de 的 lì yì 利益 ， bù zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 zhuī qiú 追求 hé píng 和平 hé 和 hé zuò 合作 。
The EU is facing many problems now, and many people feel that EU leaders only care about their own interests and no longer pursue peace and cooperation as before.
Share