zhōng guó
中国
de
fèi pǐn
废品
huí shōu
回收
biàn chéng
变成
chǎn yè
产业

Recycling in China ist zu einer großen Industrie geworden
本站: 原文:
zàihěn duō很多réndeyìn xiàng印象zhōngshōufèi pǐn废品zhǐ shì只是shōu jí收集jiùbào zhǐ报纸sù liào塑料pínghuò zhě或者jiùjiā diàn家电

Für viele Menschen bedeutet „Altwaren sammeln“ einfach, alte Zeitungen, Plastikflaschen oder alte Haushaltsgeräte einzusammeln.

dàn shì但是xiàn zài现在zàizhōng guó中国fèi pǐn废品huí shōu回收yǐ jīng已经biàn chéng变成leyí gè一个fēi cháng非常jù dà巨大dexiàn dài huà现代化chǎn yè产业

Doch heute ist das Recycling von Abfällen in China zu einer sehr großen modernen Industrie geworden.

guān fāng官方bào dào报道zhōng guó中国zī yuán资源xún huán循环lì yòng利用dechǎn yè产业guī mó规模yǐ jīng已经dá dào达到le5 wàn yì yuán5万亿元

Laut offiziellen Berichten hat die chinesische Branche für die Kreislaufnutzung von Ressourcen bereits ein Volumen von 5 Billionen Yuan erreicht.

wèi shén me为什么shōufèi pǐn废品huìbiàn dé变得zhè me这么zhòng yào重要ne

Warum ist das Sammeln von Altstoffen so wichtig geworden?

shǒu xiān首先zhèkě yǐ可以jié yuē节约dà liàng大量zì rán zī yuán自然资源

Erstens können dadurch große Mengen an natürlichen Ressourcen eingespart werden.

bǐ rú比如fèi jiù废旧degāng tiě钢铁chóng xīn重新lì yòng利用jiùnéngjiǎn shǎo减少cóngguó wài国外gòu mǎi购买tiě kuàng shí铁矿石

Zum Beispiel kann die Wiederverwendung von Stahlschrott den Kauf von Eisenerz aus dem Ausland verringern.

qí cì其次suí zhe随着xīn néng yuán新能源qì chē汽车defā zhǎn发展hěn duō很多jiùdiàn chí电池miàn lín面临bào fèi报废

Zweitens erreichen mit der Entwicklung von Fahrzeugen mit neuen Energien auch viele alte Batterien das Ende ihrer Nutzungsdauer.

zhè xiē这些fèi jiù废旧diàn chí电池cángzhehěn duō很多zhēn guì珍贵dejīn shǔ金属

In diesen Altbatterien stecken viele wertvolle Metalle.

rú guǒ如果tā men它们huí shōu回收tí qǔ提取chū lái出来bǎo hù保护lehuán jìng环境yòunéngzài cì再次shēng chǎn生产xīndiàn chí电池

Wenn sie recycelt und die Metalle daraus gewonnen werden, schützt das die Umwelt und ermöglicht zugleich die Produktion neuer Batterien.

guò qù过去shōufèi pǐn废品tōng cháng通常shìgè rén个人dexiǎomǎi mài买卖

Früher war das Sammeln von Altstoffen meist ein kleines Geschäft von Einzelpersonen.

érxiàn zài现在hěn duō很多dà xíng大型qǐ yè企业dōujiā rù加入lezhè ge这个háng yè行业

Heute sind jedoch viele große Unternehmen in diese Branche eingestiegen.

tā men它们jiàn lì建立xiàn dài huà现代化degōng chǎng工厂yòngxīn jì shù新技术láifēn lèi分类chǔ lǐ处理fèi jiù废旧wù pǐn物品rànghuí shōu回收biàn dé变得gèngguī fàn规范gèngyǒu xiào lǜ有效率

Sie bauen moderne Fabriken und nutzen neue Technologien, um Altstoffe zu sortieren und zu verarbeiten. Dadurch wird das Recycling standardisierter und effizienter.

tóng shí同时pǔ tōng rén普通人deshēng huó生活shòu dào受到leyǐng xiǎng影响

Gleichzeitig ist auch das Leben gewöhnlicher Menschen davon betroffen.

xiàn zài现在yuè lái yuè越来越duōrénxǐ huān喜欢zàishǒu jī手机shàngzhuǎn mài转卖zì jǐ自己bù yòng不用dexián zhì闲置wù pǐn物品huò zhě或者jiùdōng xī东西sòngzhèng guī正规dehuí shōu zhàn回收站

Heute verkaufen immer mehr Menschen ungenutzte Gegenstände über ihr Handy weiter oder bringen alte Dinge zu offiziellen Recyclingstellen.

zhuān jiā专家biǎo shì表示fèi pǐn废品huí shōu回收bù jǐn不仅rànghuán jìng环境biànhǎochuàng zào创造lejù dà巨大dejīng jì经济jià zhí价值

Experten sagen, dass Recycling nicht nur die Umwelt verbessert, sondern auch einen enormen wirtschaftlichen Wert schafft.

wèi lái未来zhè ge这个lǜ sè绿色chǎn yè产业háijiāngjì xù继续kuài sù快速fā zhǎn发展

In Zukunft wird sich diese grüne Industrie weiterhin schnell entwickeln.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.