měi tiān
每天
shí fēn zhōng
十分钟
lì liàng
力量
xùn liàn
训练
,
bāng
帮
nǐ
你
yuǎn lí
远离
táng niào bìng
糖尿病

Mit zehn Minuten Krafttraining am Tag können Sie Diabetes fernhalten
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zuì jìn最近,yuè lái yuè越来越duō多de的rén人kāi shǐ开始guān zhù关注xuè táng血糖wèn tí问题。

In letzter Zeit achten immer mehr Menschen auf Probleme mit dem Blutzucker.

hěn很duō多rén人jué de觉得,jiàng降xuè táng血糖jiù就dé得měi tiān每天pǎo bù跑步huò zhě或者zǒu走yī wàn bù一万步。

Viele denken, dass man den Blutzucker nur senken kann, wenn man jeden Tag läuft oder 10.000 Schritte geht.

dàn但yī xiàng一项zuì xīn最新yán jiū研究fā xiàn发现,zuì hǎo最好de的“kàng táng抗糖yùn dòng运动”qí shí其实shì是lì liàng力量xùn liàn训练。

Doch eine neue Studie hat herausgefunden, dass die beste „Anti-Zucker-Bewegung“ eigentlich Krafttraining ist.

zhè这xiàng项diào chá调查le了shí sì wàn rén十四万人de的yán jiū研究zhǐ chū指出,měi tiān每天zhǐ只xū需zuò做shí jǐ fēn zhōng十几分钟de的lì liàng力量xùn liàn训练,táng niào bìng糖尿病de的fēng xiǎn风险jiù就néng能jiàng dī降低27%。

Diese Studie mit 140.000 Teilnehmern zeigt, dass schon etwas mehr als zehn Minuten Krafttraining pro Tag das Diabetesrisiko um 27 % senken können.

wèi shén me为什么lì liàng力量xùn liàn训练zhè me这么yǒu xiào有效?

Warum ist Krafttraining so wirksam?

yī shēng医生jiě shì解释,yīn wèi因为jī ròu肌肉shì是shēn tǐ身体lǐ里xiāo hào消耗xuè táng血糖de的“dà hù大户”。

Ärzte erklären, dass die Muskeln die größten „Verbraucher“ von Blutzucker im Körper sind.

jī ròu肌肉zài在yùn dòng运动shí时,huì会zhí jiē直接yòng diào用掉dà liàng大量de的táng fēn糖分。

Wenn die Muskeln arbeiten, verbrauchen sie direkt große Mengen Zucker.

suǒ yǐ所以,jī ròu肌肉yuè越duō多,shēn tǐ身体dài xiè代谢táng fēn糖分de的néng lì能力jiù就yuè越qiáng强,xuè táng血糖yě也jiù就yuè越wěn dìng稳定。

Je mehr Muskeln man also hat, desto stärker kann der Körper Zucker verarbeiten, und desto stabiler bleibt der Blutzucker.

yán jiū研究hái还fēn xiǎng分享le了jǐ gè几个kòng táng控糖de的xì jié细节。

Die Studie nannte auch einige Details zur Blutzuckerkontrolle.

shǒu xiān首先,hěn很duō多rén人xǐ huān喜欢liàn练tuǐ腿,dàn但qí shí其实shàng bàn shēn上半身de的xùn liàn训练yě也hěn很zhòng yào重要。

Erstens trainieren viele Menschen gern die Beine, aber auch das Training des Oberkörpers ist sehr wichtig.

duō多duàn liàn锻炼shǒu bì手臂hé和jiān bǎng肩膀,néng能gèng更hǎo好dì地bāng帮shēn tǐ身体kòng zhì控制xuè táng血糖。

Mehr Übungen für Arme und Schultern können dem Körper helfen, den Blutzucker besser zu kontrollieren.

qí cì其次,zuì hǎo最好de的yùn dòng运动zǔ hé组合shì是“kuài zǒu快走jiā shàng加上lì liàng力量xùn liàn训练”,tóng shí同时měi tiān每天shǎo少zuò坐yī huì er一会儿。

Zweitens ist die beste Kombination aus Bewegung „schnelles Gehen plus Krafttraining“, und man sollte sich jeden Tag etwas weniger hinsetzen.

shuō说dào到lì liàng力量xùn liàn训练,dà jiā大家bú yào不要jué de觉得hěn很nán难,zài在jiā lǐ家里jiù就néng能qīng sōng轻松wán chéng完成。

Wenn es um Krafttraining geht, denken Sie nicht, dass es schwierig ist; man kann es ganz leicht zu Hause machen.

bǐ rú比如,bèi背kào靠zhe着qiáng bì墙壁zuò做shēn dūn深蹲,duàn liàn锻炼tuǐ bù腿部;huò zhě或者shǒu lǐ手里ná拿zhe着liǎng píng两瓶shuǐ水,màn màn慢慢xiàng shàng向上jǔ qǐ举起duàn liàn锻炼jiān bǎng肩膀。

Machen Sie zum Beispiel Kniebeugen mit dem Rücken an der Wand, um die Beine zu trainieren; oder halten Sie zwei Wasserflaschen und heben Sie sie langsam nach oben, um die Schultern zu trainieren.

zhè xiē这些dòng zuò动作dōu都hěn很jiǎn dān简单,zuì最zhòng yào重要de的shì是cháng qī长期jiān chí坚持。

Diese Übungen sind alle sehr einfach, und das Wichtigste ist, sie langfristig durchzuhalten.

yùn dòng运动bù jǐn不仅néng能jiǎn huǎn减缓jī ròu肌肉liú shī流失,hái还néng能ràng让rén人gèng更yǒu有jīng shén精神。

Sport kann nicht nur den Muskelabbau verlangsamen, sondern macht auch energiegeladener.

měi tiān每天chōu chū抽出shí jǐ fēn zhōng十几分钟dòng动yī dòng一动,bǎ把jiàn kāng健康láo láo牢牢wò握zài在zì jǐ自己shǒu lǐ手里ba吧。

Nehmen Sie sich jeden Tag zehn Minuten Zeit, um sich zu bewegen, und halten Sie Ihre Gesundheit fest in den eigenen Händen.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.