é luó sī俄罗斯bù míng不明fèi yán肺炎shì jiàn事件yǐn qǐ引起fáng yì防疫guān zhù关注
In einer russischen Einrichtung, die Infektionskrankheiten erforscht, starb eine Mitarbeiterin an einer schweren Lungenentzündung.
Da sie möglicherweise mit gefährlichen Krankheitserregern in Kontakt gekommen war, befürchten einige Menschen, dass dieser Vorfall mit der Pest zusammenhängt.
Die russischen Behörden untersuchten jedoch die Verstorbene und ihre Kontaktpersonen. Es wurden keine Krankheitserreger wie Pest festgestellt, und auch kein Sicherheitsvorfall im Labor wurde entdeckt.
Die tatsächliche Todesursache ist derzeit noch unklar. Die Weltgesundheitsorganisation erklärte jedoch, es gebe keine Hinweise darauf, dass sich die Krankheit verbreite, und sie empfehle keine Beschränkungen für Reisen oder Handel.
Hulunbuir in der Inneren Mongolei hatte früher einen Hinweis auf ein Pestrisiko veröffentlicht, ihn später jedoch gelöscht, um Missverständnisse in der Öffentlichkeit zu vermeiden.
Die örtlichen Behörden erklärten, dass es derzeit keinen Pestausbruch gebe und dass die Wahrscheinlichkeit eines Ausbruchs ebenfalls gering sei.
Hongkong und Macau haben die Temperaturkontrollen bei einreisenden Reisenden verstärkt und Personen, die kürzlich die betreffenden Gebiete in Russland besucht haben, gebeten, ihre Reisegeschichte anzugeben.
Die Pest wird häufig durch infizierte Flöhe oder Tiere übertragen; die Lungenpest kann auch von Mensch zu Mensch übertragen werden.
Die Pest kann heute mit Medikamenten behandelt werden, doch bei auftretenden Symptomen ist es weiterhin sehr wichtig, rechtzeitig ärztliche Hilfe zu suchen.