zhōng fāng中方qiǎn zé谴责měi fāng美方duì对wěi nèi ruì lā委内瑞拉de的xíng dòng行动
Am 5. Januar hielt der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen eine Dringlichkeitssitzung zur Lage in Venezuela ab.
Der chinesische Vertreter sprach bei der Sitzung und äußerte starke Ablehnung und Verurteilung der US-Aktionen gegen Venezuela.
Der chinesische Vertreter erklärte, dass die internationale Gemeinschaft die Lage in Venezuela seit einiger Zeit sehr aufmerksam verfolgt.
Viele Länder und Organisationen hoffen, dass alle Parteien das Völkerrecht einhalten, ruhig bleiben, Probleme friedlich lösen und die Stabilität der Region schützen.
Der chinesische Vertreter wies jedoch darauf hin, dass die USA als ständiges Mitglied des Sicherheitsrats die Meinung der internationalen Gemeinschaft nicht berücksichtigt haben.
Die von den USA gegen Venezuela verhängten Sanktionen und militärischen Maßnahmen haben die Souveränität und Sicherheit Venezuelas schwer beeinträchtigt.
China ist der Ansicht, dass dieses Vorgehen gegen das Prinzip der Nichteinmischung in innere Angelegenheiten verstößt und den Frieden in Lateinamerika und sogar weltweit bedroht.
China forderte auf der Sitzung öffentlich, dass die USA die Verletzung der Souveränität anderer Länder einstellen und hofft, politische Probleme durch Dialog und Verhandlungen zu lösen.
Gleichzeitig forderte China die USA auf, die Sicherheit des venezolanischen Präsidenten Maduro und seiner Familie zu gewährleisten und sie freizulassen.
Der chinesische Vertreter betonte abschließend, dass die Geschichte gezeigt hat, dass militärische Mittel und Gewalt Probleme nicht wirklich lösen können und stattdessen größere Krisen verursachen können.
Venezuela ist ein unabhängiges Land, das das Recht hat, seinen eigenen Entwicklungsweg zu wählen.
China wird die venezolanische Regierung und das Volk weiterhin dabei unterstützen, ihr Land zu schützen, und hofft, dass die Region Lateinamerika Frieden und Stabilität bewahren kann.