zǒng
总
jué de
觉得
hěn
很
lèi
累
?
kě néng
可能
shì
是
dàn bái zhì
蛋白质
méi
没
chī
吃
gòu
够

Ständig müde? Vielleicht essen Sie nicht genug Eiweiß
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
hěn很duō多shàng bān zú上班族cháng cháng常常jué de觉得shēn tǐ身体pí láo疲劳、róng yì容易fàn kùn犯困,shèn zhì甚至gǎn jué感觉dài xiè代谢biàn变màn慢。

Viele Büroangestellte fühlen sich oft körperlich erschöpft, werden leicht schläfrig und haben sogar das Gefühl, dass ihr Stoffwechsel langsamer geworden ist.

zhuān jiā专家biǎo shì表示,zhè这kě néng可能bù jǐn不仅shì是yīn wèi因为gōng zuò工作tài太máng忙,hái还kě néng可能hé和měi tiān每天dàn bái zhì蛋白质chī吃dé得bù gòu不够yǒu有guān xì关系。

Experten sagen, dass dies nicht nur an einem zu stressigen Arbeitsalltag liegen kann, sondern auch damit zusammenhängen könnte, dass täglich zu wenig Eiweiß gegessen wird.

zuì jìn最近de的yíng yǎng营养diào chá调查xiǎn shì显示,hěn duō很多rén人měi tiān每天shè rù摄入de的yōu zhì优质dàn bái zhì蛋白质míng xiǎn明显bù zú不足。

Aktuelle Ernährungsumfragen zeigen, dass viele Menschen täglich deutlich zu wenig hochwertiges Eiweiß aufnehmen.

zhuān jiā专家zhǐ chū指出,bù shǎo不少rén人zài在yǐn shí饮食shàng上yǒu有yī xiē一些wù qū误区。

Experten weisen darauf hin, dass viele Menschen einige falsche Vorstellungen über Ernährung haben.

bǐ rú比如,yǒu rén有人rèn wéi认为“zhǐ yào只要zhǔ shí主食chī bǎo吃饱le了,yíng yǎng营养jiù就gòu够le了”,hái yǒu还有rén人jué de觉得“zhǐ只chī吃shū cài蔬菜gèng更jiàn kāng健康,bù不xū yào需要chī吃ròu肉hé和dàn蛋”。

Zum Beispiel glauben manche: „Wenn ich von Grundnahrungsmitteln satt werde, bekomme ich genug Nährstoffe.“ Andere meinen: „Nur Gemüse zu essen ist gesünder, daher brauche ich weder Fleisch noch Eier.“

dàn但shí jì shàng实际上,mǐ fàn米饭hé和miàn shí面食lǐ里de的dàn bái zhì蛋白质hěn很nán难bèi被shēn tǐ身体wán quán完全xī shōu吸收,wǒ men我们hái还xū yào需要jī dàn鸡蛋、niú nǎi牛奶、yú ròu鱼肉、shòu ròu瘦肉hé和dòu zhì pǐn豆制品děng等yōu zhì优质dàn bái zhì蛋白质。

Tatsächlich kann der Körper das Eiweiß aus Reis und Weizenprodukten jedoch nur schwer vollständig aufnehmen. Wir brauchen auch hochwertiges Eiweiß aus Lebensmitteln wie Eiern, Milch, Fisch, magerem Fleisch und Sojaprodukten.

nà me那么,zěn yàng怎样chī吃dàn bái zhì蛋白质cái才gèng更jiàn kāng健康ne呢?

Wie sollte man also Eiweiß essen, damit es gesünder ist?

zhuān jiā专家jiàn yì建议,zuì hǎo最好de的fāng fǎ方法shì是bǎ把dàn bái zhì蛋白质píng jūn平均fēn分zài在sān cān三餐zhōng中。

Experten empfehlen, Eiweiß möglichst gleichmäßig auf die drei Mahlzeiten zu verteilen.

bǐ rú比如,zǎo cān早餐chī吃yí gè一个jī dàn鸡蛋、hē喝yī bēi一杯niú nǎi牛奶huò或dòu jiāng豆浆;wǔ cān午餐hé和wǎn cān晚餐dā pèi搭配yī xiē一些yú鱼xiā虾、shòu ròu瘦肉huò zhě或者dòu fǔ豆腐。

Zum Beispiel kann man zum Frühstück ein Ei essen und ein Glas Milch oder Sojamilch trinken. Zum Mittag- und Abendessen passen Fisch, Garnelen, mageres Fleisch oder Tofu.

cǐ wài此外,ròu lèi肉类zuì hǎo最好xuǎn zé选择zhēng蒸、zhǔ煮děng等shǎo yóu少油de的zuò fàn做饭fāng shì方式。

Außerdem sollte man für Fleisch möglichst fettarme Zubereitungsarten wählen, etwa Dämpfen oder Kochen.

zhuān jiā专家hái还tí xǐng提醒,suī rán虽然shì miàn shàng市面上yǒu有bù shǎo不少dàn bái fěn蛋白粉,dàn但tiān rán天然de的shí wù食物yíng yǎng营养gèng更fēng fù丰富,dà jiā大家bù不xū yào需要máng mù盲目yī lài依赖yíng yǎng营养bǔ chōng pǐn补充品。

Experten erinnern auch daran, dass es zwar viele Proteinpulver auf dem Markt gibt, natürliche Lebensmittel aber ein breiteres Nährstoffangebot bieten. Deshalb muss man sich nicht blind auf Nahrungsergänzungsmittel verlassen.

bǎo chí保持jiàn kāng健康bìng并bù不fù zá复杂,guān jiàn关键shì是yíng yǎng营养yào要píng héng平衡。

Gesund zu bleiben ist nicht kompliziert; entscheidend ist eine ausgewogene Ernährung.

cóng从jīn tiān今天kāi shǐ开始,duō多zhù yì注意měi tiān每天de的dàn bái zhì蛋白质shè rù摄入,ràng让shēn tǐ身体gèng更yǒu huó lì有活力,shēng huó生活yě也huì会gèng jiā更加qīng sōng轻松。

Achten Sie ab heute mehr auf Ihre tägliche Eiweißzufuhr. Dann hat Ihr Körper mehr Energie, und der Alltag wird leichter.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.