shén me什么cái才shì是zhēn zhèng真正de的ān quán安全？
Angesichts des militärischen Drucks durch Nachbarländer kann es so wirken, als könnten eine Stärkung des Militärs und eine engere Zusammenarbeit mit Verbündeten einen Krieg verhindern.
Wenn Japan jedoch aus Angst vor China militärisch aufrüstet und China dies als Bedrohung wahrnimmt, könnten beide Seiten immer angespannter werden und dadurch paradoxerweise unsicherer sein.
Auch Bündnisse haben zwei Seiten: Die Vereinigten Staaten können Japan schützen, aber sie könnten Japan auch in Kriege anderer Länder hineinziehen.
Die Beschränkungen der japanischen Verfassung für die Beteiligung an Kriegen sind wie eine Firewall.
Sicherheit betrifft nicht nur das Militär und Waffen.
Eine übermäßige Abhängigkeit von nuklearer Abschreckung bringt Risiken mit sich, selbst wenn ein Land selbst keine Atomwaffen besitzt.
Eine stabile Energie- und Lebensmittelversorgung, Zusammenarbeit bei Katastrophen, Klimaschutz, wirtschaftlicher Austausch und Begegnungen zwischen Menschen können die Gesellschaft ebenfalls sicherer machen.
Eine friedensorientierte Sichtweise erinnert an die Gefahren militärischer Aufrüstung, doch auch die Sorgen, die Chinas militärische Aktivitäten bei den Nachbarländern auslösen, dürfen nicht ignoriert werden.
Bei der Beurteilung der Außenpolitik sollte man das Handeln aller Seiten zugleich betrachten, das Land schützen und durch Dialog und Zusammenarbeit Feindseligkeit verringern.
Wirklich gute Diplomatie bedeutet nicht nur, Stärke aufzubauen, sondern auch Spannungen langfristig abzubauen.