dà xué
大学
lǎo shī
老师
yāo qiú
要求
xué shēng
学生
mǎi
Token
yǐn qǐ
引起
rè yì
热议

Universitätsdozent fordert Studierende zum Kauf von Tokens auf und löst Debatte aus
本站: 原文:
jìn rì近日nán jīng dà xué南京大学yī wèi一位jì suàn jī计算机lǎo shī老师dekè táng课堂yāo qiú要求zàiwǎng luò网络shàngyǐn fā引发letǎo lùn讨论

Kürzlich löste eine Anforderung eines Dozenten für Informatik an der Universität Nanjing im Unterricht Diskussionen im Internet aus.

zàizhèménruǎn jiàn软件shànglǎo shī老师duìxué shēng学生shuōrú guǒ如果shǒushàngméi yǒu没有zì jǐ自己huā qián花钱mǎideTokenjiùyīng gāi应该kǎo lǜ考虑tuì xué退学

In diesem Softwarekurs sagte der Dozent den Studierenden, dass sie über einen Studienabbruch nachdenken sollten, wenn sie keine selbst bezahlten „Tokens“ hätten.

zhè lǐ这里deTokenjiǎn dān简单láishuōjiù shì就是shǐ yòng使用rén gōng zhì néng人工智能mó xíng模型shíxū yào需要ànliàngzhī fù支付defèi yòng费用

„Token“ bezeichnet hier vereinfacht gesagt nutzungsabhängige Gebühren, die bei der Verwendung von KI-Modellen bezahlt werden müssen.

wèi shén me为什么lǎo shī老师huìyǒuzhè yàng这样yán lì严厉deyāo qiú要求

Warum stellte der Dozent eine so strenge Anforderung?

zhè wèi这位lǎo shī老师jiě shì解释xiàn zài现在deAIyǐ jīng已经néngkuài sù快速xiěchūhěnduōdài mǎ代码rú guǒ如果xué shēng学生yī rán依然zhǐyòngchuán tǒng传统defāng shì方式yī xíng xíng一行行qiāodài mǎ代码bì yè毕业hòuhěnróng yì容易bèijì shù技术táo tài淘汰

Der Dozent erklärte, dass die heutige KI bereits schnell große Mengen an Code schreiben könne. Wenn Studierende weiterhin nur auf traditionelle Weise Code Zeile für Zeile eintippen, könnten sie nach ihrem Abschluss leicht von der technischen Entwicklung überholt werden.

yīn cǐ因此zài zhè在这ménshàngjìn zhǐ禁止xué shēng学生yònglǎofāng fǎ方法biān chéng编程ér shì而是yāo qiú要求dà jiā大家xué huì学会zhǐ huī指挥AIxiědài mǎ代码bìngjiǎn chá检查AIxiěduì bú duì对不对

Deshalb verbietet er den Studierenden in diesem Kurs, auf die alte Weise zu programmieren. Stattdessen verlangt er von ihnen, zu lernen, wie man KI zum Schreiben von Code anleitet und überprüft, ob der von der KI geschriebene Code korrekt ist.

yīn wèi因为xué xiào学校méi yǒu没有tí gōng提供miǎn fèi免费zàn zhù赞助biàn便jiàn yì建议xué shēng学生zì jǐ自己huā qián花钱gòu mǎi购买zhè xiē这些AIfú wù服务é dù额度

Da die Universität keine kostenlose Unterstützung anbietet, empfahl er den Studierenden, diese Nutzungsguthaben für KI-Dienste selbst zu kaufen.

zhèjiàn shì件事hěnkuàichōngshànglewǎng luò网络rè sōu热搜

Die Angelegenheit wurde schnell zu einem Trendthema im Internet.

hěnduōzhī chí zhě支持者rèn wéi认为lǎo shī老师dehuàsuī rán虽然zhí jiē直接dàndiǎn chū点出lexiàn shí现实wèn tí问题xiàn zài现在dexué shēng学生què shí确实bì xū必须zhǎng wò掌握AIgōng jù工具

Viele Befürworter meinen, dass die Worte des Dozenten zwar direkt gewesen seien, aber ein reales Problem angesprochen hätten: Studierende müssten heute tatsächlich KI-Werkzeuge beherrschen.

dànyǒuwǎng yǒu网友tí chū提出bù tóng不同yì jiàn意见jì rán既然TokenshìAIshí dài时代bì bù kě shǎo必不可少deshí yàn实验hào cái耗材jiùxiànghuà xué化学xū yào需要shí yàn实验yào shuǐ药水yī yàng一样wèi shén me为什么zhèfèi yòng费用yàoyóuxué shēng学生zì jǐ自己láichéng dān承担

Andere Internetnutzer äußerten jedoch eine andere Meinung: Wenn Tokens in der KI-Ära unverzichtbare „Verbrauchsmaterialien für praktische Übungen“ sind, so wie Chemieunterricht Laborreagenzien benötigt, warum sollen die Studierenden diese Kosten dann selbst tragen?

zhèchǎngzhēng lùn争论ràngrén men人们kàn dào看到rén gōng zhì néng人工智能zhèng zài正在shēn kè深刻gǎi biàn改变dà xué大学dechuán tǒng传统kè táng课堂

Die Debatte hat gezeigt, dass künstliche Intelligenz den traditionellen Unterricht an Universitäten tiefgreifend verändert.

miàn duì面对xīn jì shù新技术dechōng jī冲击xué xiào学校gāijiàoshén me什么zěn me怎么jiàoyǐ jīng已经chéng wéi成为dà jiā大家gòng tóng共同guān zhù关注dehuà tí话题

Angesichts der Auswirkungen neuer Technologien ist die Frage, was Bildungseinrichtungen lehren und wie sie es lehren sollen, zu einem Thema von gemeinsamem Interesse geworden.

· · ·
By Easy Mandarin News|AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.