Easy Mandarin News

Weltnachrichten auf einfachem Chinesisch

Back

bì lǔ rén
秘鲁人
kàng yì
抗议
duì
téng sēn huì zi
藤森惠子
yǒu lì
有利
de
xuǎn jǔ
选举
jié guǒ
结果

Peruaner protestieren gegen ein Wahlergebnis, das Keiko Fujimori begünstigt
本站:原文:
bì lǔ秘鲁zuì jìn最近dexuǎn jǔ选举jì piào计票háizàijì xù继续

Die Auszählung der Stimmen bei der jüngsten Wahl in Peru dauert noch an.

xiàn zài现在yǐ jīng已经tǒng jì统计ledà bù fèn大部分xuǎn piào选票téng sēn huì zi藤森惠子dezhī chí lǜ支持率shàng shēng上升zhèrànghěnduōmín zhòng民众hěnbù mǎn不满

Jetzt, da die meisten Stimmen ausgezählt sind, ist die Unterstützung für Keiko Fujimori gestiegen, was viele Menschen verärgert hat.

hěnduōrénzǒu shàng走上jiē tóu街头huái yí怀疑xuǎn jǔ选举gōng píng公平dān xīn担心jié guǒ结果bù néng不能zhēn zhèng真正dài biǎo代表rén mín人民dexuǎn zé选择

Viele Menschen sind auf die Straße gegangen, weil sie vermuten, dass die Wahl unfair war, und befürchten, dass das Ergebnis den Willen des Volkes nicht wirklich widerspiegelt.

lìngyī wèi一位hòu xuǎn rén候选人sāng qiè sī桑切斯zàiquán guó全国hěnduōdì qū地区dé piào得票gèngduōténg sēn huì zi藤森惠子zàiyī xiē一些dì qū地区hǎi wài海外xuǎn piào选票zhōnglǐng xiān领先

Ein anderer Kandidat, Sánchez, erhielt in vielen Regionen des Landes mehr Stimmen, während Keiko Fujimori in einigen Gebieten und bei den Auslandsstimmen vorne lag.

xiàn zài现在hái yǒu还有yī xiē一些xuǎn piào选票méi yǒu没有suànjìn qù进去suǒ yǐ所以zuì hòu最后jié guǒ结果háiméi yǒu没有wán quán完全què dìng确定

Einige Stimmen sind noch nicht gezählt, daher ist das endgültige Ergebnis noch nicht ganz entschieden.

yī xiē一些nián qīng年轻tuán tǐ团体hào zhào号召dà jiā大家cān jiā参加hé píng和平jí huì集会bǎo hù保护rén mín人民dexuǎn piào选票xī wàng希望dà jiā大家zūn zhòng尊重nóng cūn农村dì qū地区mín zhòng民众dexuǎn zé选择

Einige Jugendgruppen rufen alle dazu auf, an friedlichen Versammlungen teilzunehmen, die Stimmen des Volkes zu schützen und die Wahl der Menschen in ländlichen Gebieten zu respektieren.

tā men他们shuōbù guǎn不管zhùzàishǒu dū首都hái shì还是qí tā其他dì fāng地方měi gè rén每个人dexuǎn piào选票dōuyī yàng一样zhòng yào重要

Sie sagen, dass jede Stimme gleich wichtig ist, egal ob man in der Hauptstadt oder anderswo lebt.

tóng shí同时zhèng fǔ政府jiā qiáng加强lejiē tóu街头guǎn lǐ管理yǒu de有的dì fāng地方chū xiàn出现jūn rén军人jǐng chá警察zhèràngyī xiē一些mín zhòng民众gèngjǐn zhāng紧张

Gleichzeitig hat die Regierung die Kontrolle auf den Straßen verstärkt, und an einigen Orten sind Soldaten und Polizisten aufgetaucht, was einige Menschen noch nervöser gemacht hat.

jì zhě记者xié huì协会biǎo shì表示shǒu dū首都shì zhǎng市长shuōhuìchǔ fá处罚yóu xíng游行huó dòng活动

Auch der Journalistenverband teilte mit, dass der Bürgermeister der Hauptstadt gesagt habe, er werde Demonstrationen bestrafen.

suí zhe随着jì piào计票jì xù继续bì lǔ秘鲁shè huì社会dejǐn zhāng紧张qì fēn气氛yuè lái yuè越来越míng xiǎn明显

Während die Auszählung weitergeht, wird die Spannung in der peruanischen Gesellschaft immer deutlicher.

By Redacción Perú / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.