bā yuè shí wǔ

八月十五

wèi shén me

为什么

chéng

成

le

了

zhōng qiū jié

中秋节

Jedes Jahr fällt das Mittherbstfest auf den fünfzehnten Tag des achten Monats im Mondkalender.

An diesem Tag kommen die Chinesen mit ihren Familien zusammen, essen Mondkuchen und bewundern den Vollmond am Himmel.

Viele Menschen wissen jedoch vielleicht nicht, dass es vor der Tang-Dynastie eigentlich kein Fest mit dem Namen „Mittherbstfest“ gab.

Warum wurde der fünfzehnte Tag des achten Mondmonats also zu einem wichtigen Festtag?

Erstens hängt dies mit dem Wetter und der Natur zusammen.

Die Menschen in der Antike fanden, dass der Sommer zu heiß und der Winter zu kalt sei, während Herbstnächte am besten geeignet seien, um den Mond zu betrachten.

In der Mitte des Herbstes, also am fünfzehnten Tag des achten Mondmonats, erscheint der Mond am Nachthimmel oft besonders rund und hell.

Viele Dichter der Tang-Dynastie trafen sich an diesem Tag gern, tranken Wein, schrieben Gedichte und bewunderten den Mond.

Zweitens hängt es mit den Gefühlen der Menschen zusammen.

Während der Tang-Dynastie erlebte das Land Kriege, und viele Menschen verließen ihre Heimat und zogen umher.

Angesichts der Schwierigkeiten des Lebens dachten die Menschen beim Anblick des runden Mondes am Himmel ganz natürlich an ihre weit entfernten Angehörigen und wünschten sich Sicherheit für die ganze Familie.

Allmählich erhielt der Vollmond am Himmel die schöne Bedeutung von „Familienzusammenkunft“.

In der Song-Dynastie wurde das Mittherbstfest offiziell zu einem lebhaften landesweiten Fest.

Auf den Straßen gab es Nachtmärkte, jede Familie bereitete ein Festmahl vor, und alle feierten gemeinsam.

Heute blickt das Mittherbstfest bereits auf eine mehr als tausendjährige Geschichte zurück.

Es ist nicht nur eine alte Tradition, sondern erinnert die Menschen auch daran: Ganz gleich, wie weit sie gehen oder wie beschäftigt sie bei der Arbeit sind – wenn sie den Vollmond am Himmel sehen, sollten sie die Wärme ihrer Familie nicht vergessen.