zhōng guó
中国
nǚ ér
女儿
wèi
为
hé
和
fù mǔ
父母
gōu tōng
沟通
chuàng zào
创造
de
的
jiǎ
假
yù ér
育儿
zhuān jiā
专家

Die falsche Erziehungsexpertin, die eine chinesische Tochter geschaffen hat, um mit ihren Eltern zu kommunizieren
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
chóng qìng重庆nǚ hái女孩xiǎo shàng小尚cháng cháng常常shōu dào收到mā mā妈妈fā lái发来de的wén zhāng文章,nèi róng内容duō多shì是cuī hūn催婚、pī píng批评wài mài外卖,yě也yāo qiú要求nián qīng rén年轻人zǒu走fù mǔ父母jué de觉得ān quán安全de的rén shēng人生lù路。

Das Mädchen aus Chongqing, Xiao Shang, bekam oft Artikel von ihrer Mutter geschickt. Darin ging es meist darum, sie zur Heirat zu drängen, Lieferessen zu kritisieren und junge Menschen dazu aufzufordern, den Lebensweg zu gehen, den ihre Eltern für sicher halten.

tā她jiě shì解释le了hěn很duō cì多次,dàn但mā mā妈妈zǒng shì总是bù不tīng听。

Sie erklärte es viele Male, aber ihre Mutter hörte nie zu.

yú shì于是,tā她yòng用rén gōng zhì néng人工智能chuàng zào创造le了“lǎo zhào老赵jiǎng讲dào lǐ道理”。

Also nutzte sie künstliche Intelligenz, um „Lao Zhao spricht vernünftig“ zu erschaffen.

lǎo zhào老赵kàn qǐ lái看起来shì是yī wèi一位chuān穿xī zhuāng西装de的zhōng nián中年nán shì男士,yě也xiàng像yī wèi一位hěn很yǒu有jīng yàn经验de的yù ér育儿zhuān jiā专家。

Lao Zhao sieht aus wie ein Mann mittleren Alters im Anzug und auch wie eine sehr erfahrene Erziehungsexpertin.

kě shì可是,lǎo zhào老赵qí shí其实bìng并bù不cún zài存在。

Aber in Wirklichkeit gibt es Lao Zhao nicht.

lǎo老zhào赵de的wén zhāng文章gào sù告诉fù mǔ父母:bú yào不要ná拿hái zi孩子hé和bié rén别人bǐ jiào比较,bú yào不要suí biàn随便kàn看hái zi孩子de的yǐn sī隐私,yě也bú yào不要bǎ把jié hūn结婚dàng chéng当成rén shēng人生wéi yī唯一de的xuǎn zé选择。

In Lao Zhaos Artikeln heißt es an die Eltern: Vergleicht euer Kind nicht mit anderen, schaut nicht einfach in seine Privatsphäre hinein und betrachtet die Ehe nicht als die einzige Lebensentscheidung.

hěn很duō多nián qīng rén年轻人bāng帮xiǎo shàng小尚xiǎng想tí mù题目、xuǎn选tú piàn图片,hái还jiǎ zhuāng假装shì是zhī chí支持lǎo zhào老赵de的zhōng nián中年dú zhě读者。

Viele junge Leute halfen Xiao Shang dabei, Themen zu finden und Bilder auszuwählen, und gaben sogar vor, Leser mittleren Alters zu sein, die Lao Zhao unterstützen.

jǐ zhōu几周hòu后,zhè ge这个zhàng hào账号yǒu有le了èr shí duō wàn míng二十多万名guān zhù关注zhě者。

Ein paar Wochen später hatte der Account mehr als 200.000 Follower.

yī xiē一些fù mǔ父母yě也lái来wèn问jiā tíng家庭wèn tí问题。

Auch einige Eltern kamen, um nach Familienproblemen zu fragen.

xiǎo shàng小尚fā xiàn发现,tóng yàng同样de的huà话yóu由nǚ ér女儿shuō说,fù mǔ父母kě néng可能bù不xiāng xìn相信;dàn但yóu由nián zhǎng年长、lěng jìng冷静de的nán xìng男性“zhuān jiā专家”shuō说,tā men他们gèng更yuàn yì愿意tīng听。

Xiao Shang stellte fest, dass Eltern dieselben Worte von einer Tochter vielleicht nicht glauben; aber wenn ein älterer, ruhiger männlicher „Experte“ sie sagt, hören sie eher zu.

lǎo老zhào赵méi yǒu没有jiě jué解决suǒ yǒu所有jiā tíng家庭máo dùn矛盾,què却ràng让dà jiā大家kàn dào看到:nián qīng rén年轻人bú shì不是bú huì不会biǎo dá表达,tā men他们zhǐ shì只是hěn很nán难bèi被fù mǔ父母rèn zhēn认真tīng jiàn听见。

Lao Zhao löste nicht alle familiären Konflikte, aber er zeigte allen: Junge Menschen können sich durchaus ausdrücken; es ist nur schwer, dass ihre Eltern ihnen wirklich zuhören.

· · ·
By Unknown Author / Global Voices|CC BY 3.0|Modified & AI-assisted

Warum die App nutzen

Lies Easy Mandarin News in der Chinese Short Dialogue App

Lerne Chinesisch mit flüssigem Audio, Shadowing-Übungen und sofortigen KI-Erklärungen.

Lernen mit News und Gesprächen

Aktuelle Artikel plus über 1.000 Gesprächsinhalte an einem Ort.

Effektiveres Hörtraining

Wiederholen, Tempo anpassen und Shadowing mit dem Audio.

Frag die KI jederzeit

Erhalte sofort verständliche Erklärungen zu Wörtern, Grammatik und Formulierungen.