rén gōng zhì néng
人工智能
duì
对
běn dì
本地
xīn wén
新闻
de
的
yǐng xiǎng
影响

Die Auswirkungen von Künstlicher Intelligenz auf lokale Nachrichten

本站:15. Jan. 2026原文:14. Dez. 2025

xiàn zài现在，hěn很duō多dì fāng地方de的běn dì本地xīn wén新闻yuè lái yuè越来越shǎo少，rén men人们hěn很nán难zhī dào知道shēn biān身边fā shēng发生le了shén me什么。

Heutzutage gibt es an vielen Orten immer weniger lokale Nachrichten, sodass es für die Menschen schwer ist zu wissen, was um sie herum passiert.

rén gōng zhì néng人工智能kě yǐ可以bāng zhù帮助xīn wén gōng zuò zhě新闻工作者gèng更kuài快dì地xiě写xīn wén新闻、zhěng lǐ整理zī liào资料，hái还néng能zì dòng自动zhuǎn lù转录cǎi fǎng采访nèi róng内容hé和zǒng jié总结zhòng yào重要xìn xī信息。

Künstliche Intelligenz kann Journalisten helfen, Nachrichten schneller zu schreiben, Informationen zu organisieren und Interviews automatisch zu transkribieren sowie wichtige Informationen zusammenzufassen.

yǒu xiē有些xīn wén新闻jī gòu机构yǐ jīng已经yòng用rén gōng zhì néng人工智能lái来xiě写tǐ yù体育xīn wén新闻、fǎ tíng法庭xīn wén新闻hé和guǎng gào广告nèi róng内容。

Einige Nachrichtenorganisationen nutzen bereits Künstliche Intelligenz, um Sportnachrichten, Gerichtsberichte und Werbeinhalte zu schreiben.

dàn shì但是，rén gōng zhì néng人工智能yě也yǒu有yī xiē一些wèn tí问题，bǐ rú比如yǒu shí hòu有时候huì会chū cuò出错，huò zhě或者ràng让xīn wén新闻biàn dé变得bù gòu不够běn dì huà本地化。

Allerdings hat Künstliche Intelligenz auch einige Probleme, zum Beispiel macht sie manchmal Fehler oder sorgt dafür, dass Nachrichten weniger lokal sind.

rú guǒ如果xīn wén新闻tài太duō多dōu都shì是jī qì机器xiě写de的，rén men人们kě néng可能huì会bù不xìn rèn信任zhè xiē这些xīn wén新闻。

Wenn zu viele Nachrichten von Maschinen geschrieben werden, könnten die Menschen diesen Nachrichten misstrauen.

rén gōng zhì néng人工智能bù néng不能wán quán完全dài tì代替jì zhě记者，yīn wèi因为jì zhě记者kě yǐ可以hé和rén人jiāo liú交流，fā xiàn发现zhēn shí真实de的gù shì故事。

Künstliche Intelligenz kann Journalisten nicht vollständig ersetzen, weil Journalisten mit Menschen kommunizieren und echte Geschichten entdecken können.

zhèng fǔ政府hé和xīn wén新闻jī gòu机构xū yào需要yì qǐ一起nǔ lì努力，ràng让rén gōng zhì néng人工智能bāng zhù帮助xīn wén新闻biàn dé变得gèng更hǎo好，ér而bú shì不是ràng让běn dì本地xīn wén新闻yuè lái yuè越来越shǎo少。

Regierungen und Nachrichtenorganisationen müssen zusammenarbeiten, damit Künstliche Intelligenz hilft, Nachrichten zu verbessern, anstatt dass lokale Nachrichten immer weniger werden.

Source:How AI could hurt — and help — local journalism

By Kristy Hess / 360info|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

rén gōng zhì néng人工智能duì对běn dì本地xīn wén新闻de的yǐng xiǎng影响

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

rén gōng zhì néng
人工智能
duì
对
běn dì
本地
xīn wén
新闻
de
的
yǐng xiǎng
影响