liǎng huì
两会
rè diǎn
热点
：
AI
jiāng
将
rú hé
如何
gǎi biàn
改变
wǒ men
我们
de
的
wèi lái
未来
？
Two Sessions Hot Topic: How Will AI Change Our Future?
2026 nián2026年3 yuè3月 ，zhōng guó中国de的 “liǎng huì两会 ”zhèng zài正在běi jīng北京jǔ xíng举行 。
In March 2026, China's "Two Sessions" are being held in Beijing.
jīn nián今年 ，rén gōng zhì néng人工智能chéng成le了dà jiā大家tǎo lùn讨论zuì最duō多de的cí词 。
This year, artificial intelligence has become the most discussed term.
suí zhe随着 AIjì shù技术yuè lái yuè越来越xiān jìn先进 ，hěn很duō多rén人kāi shǐ开始sī kǎo思考 ： AIhuì会gěi给wǒ men我们de的xué xí学习hé和gōng zuò工作dài lái带来nǎ xiē哪些biàn huà变化 ？
As AI technology becomes more advanced, many people are starting to think: what changes will AI bring to our learning and work?
zài在jiào yù教育fāng miàn方面 ，zhuān jiā专家men们rèn wéi认为 ，dà xué shēng大学生bù不yīng gāi应该bèi被jìn zhǐ禁止shǐ yòng使用 AI ，ér shì而是yào要xué huì学会rú hé如何guī fàn规范dì地shǐ yòng使用tā它 。
In education, experts believe that university students should not be banned from using AI, but should learn how to use it properly.
duì yú对于xiàn zài现在de的xué shēng学生lái来shuō说 ，xué xí学习rú hé如何shǐ yòng使用 AIyǐ jīng已经shì是yī一xiàng项bì xū必须zhǎng wò掌握de的jì néng技能 。
For students today, learning how to use AI has become a necessary skill.
yǐ qián以前xū yào需要hěn很zhǎng长shí jiān时间cái néng才能wán chéng完成de的yán jiū研究 ，xiàn zài现在yǒu有le了 AIde的bāng zhù帮助 ，xiào lǜ效率dà dà大大tí gāo提高le了 。
Research that used to take a long time to complete is now much more efficient with the help of AI.
zài在gè háng gè yè各行各业 ， AIyě也fā huī发挥zhe着zhòng yào重要zuò yòng作用 。
AI also plays an important role in various industries.
bǐ rú比如zài在yī yuàn医院 ， AIkě yǐ可以bāng zhù帮助yī shēng医生gèng更zhǔn què准确dì地kàn bìng看病 。
For example, in hospitals, AI can help doctors diagnose more accurately.
dàn shì但是zhuān jiā专家yě也tí xǐng提醒 ，suī rán虽然 AIhěn很cōng míng聪明 ，dàn但tā它bù néng不能wán quán完全tì dài替代rén lèi人类 。
However, experts also remind us that although AI is very smart, it cannot completely replace humans.
tè bié特别shì是zài在yī liáo医疗děng等zhòng yào重要de的lǐng yù领域 ，zuì hòu最后de的jué dìng决定quán权yīng gāi应该liú留zài在yī shēng医生shǒu lǐ手里 ，yīn wèi因为 AIyǒu shí有时yě也huì会chū cuò出错 。
Especially in important fields like healthcare, the final decision should remain with doctors because AI can sometimes make mistakes.
shàng hǎi上海zài在rén gōng zhì néng人工智能fāng miàn方面zǒu走zài在le了qián miàn前面 。
Shanghai is leading in artificial intelligence.
2025 nián2025年 ，shàng hǎi上海de的 AIchǎn yè产业fā zhǎn发展fēi cháng非常kuài快 ，guī mó规模yǐ jīng已经chāo guò超过le了6300 yì6300亿yuán元 。
In 2025, Shanghai's AI industry developed very quickly, with a scale exceeding 630 billion yuan.
xiàn zài现在 ，hěn很duō多lǐng xiān领先de的 AIqǐ yè企业dōu都zài在shàng hǎi上海luò hù落户 ， AIjì shù技术yǐ jīng已经shēn rù深入dào到le了rén men人们de的rì cháng gōng zuò日常工作hé和shēng huó生活 。
Now, many leading AI companies have settled in Shanghai, and AI technology has deeply integrated into people's daily work and life.
wèi lái未来 ，wǒ men我们hé和 AIduì huà对话de的shí jiān时间kě néng可能huì会yuè lái yuè越来越duō多 。
In the future, we may spend more and more time talking with AI.
suī rán虽然yī xiē一些chuán tǒng传统gōng zuò工作kě néng可能huì会fā shēng发生biàn huà变化 ，dàn但 AIyě也huì会chuàng zào创造chū出gèng更duō多xīn新de的jī huì机会 。
Although some traditional jobs may change, AI will also create many new opportunities.
miàn duì面对zhè xiē这些biàn huà变化 ，wǒ men我们bù jǐn不仅yào要xué huì学会shǐ yòng使用gōng jù工具 ，gèng更yào要bǎo chí保持bù duàn不断xué xí学习de的rè qíng热情 。
Facing these changes, we must not only learn to use the tools but also maintain a passion for continuous learning.
By Easy Mandarin News|AI-assisted