tè lǎng pǔ
特朗普
huān yíng
欢迎
zhōng guó
中国
xué shēng
学生
lái
来
měi guó
美国
liú xué
留学
Trump Welcomes Chinese Students to Study in the United States
měi guó美国zǒng tǒng总统tè lǎng pǔ特朗普shuō说 ，tā他huān yíng欢迎zhōng guó中国xué shēng学生lái来měi guó美国liú xué留学 。
U.S. President Trump said he welcomes Chinese students to study in the United States.
tā他rèn wéi认为 ，rú guǒ如果zhōng guó中国xué shēng学生bù néng不能lái来měi guó美国xué xí学习 ，měi guó美国de的dà xué大学huì会yù dào遇到hěn很dà大wèn tí问题 。
He believes that if Chinese students cannot come to the U.S. to study, American universities will face big problems.
tè lǎng pǔ特朗普shuō说 ，xiàn zài现在yǒu有dà yuē大约liù shí wàn六十万zhōng guó中国xué shēng学生zài在měi guó美国xué xí学习 。
Trump said that currently there are about 600,000 Chinese students studying in the U.S.
tā他hái还shuō说 ，bù不zhǐ shì只是zhōng guó中国xué shēng学生 ，qí tā其他guó jiā国家de的xué shēng学生yě也kě yǐ可以lái来měi guó美国xué xí学习 。
He also said that not only Chinese students, but students from other countries can also come to study in the U.S.
tè lǎng pǔ特朗普jué de觉得yǒu有hěn很duō多wài guó外国xué shēng学生duì对měi guó美国dà xué大学hěn很zhòng yào重要 。
Trump feels that many foreign students are very important to American universities.
rú guǒ如果méi yǒu没有zhè xiē这些xué shēng学生 ，měi guó美国de的dà xué大学kě néng可能huì会biàn dé变得bù不nà me那么hǎo好 。
Without these students, American universities might become less good.
bù guò不过 ，tè lǎng pǔ特朗普yě也shuō说 ，měi guó美国huì会zǐ xì仔细jiǎn chá检查lái来měi guó美国de的zhōng guó中国xué shēng学生 。
However, Trump also said that the U.S. will carefully check Chinese students coming to the U.S.
tā他xī wàng希望zhè xiē这些xué shēng学生néng能ān quán安全 、rèn zhēn认真dì地xué xí学习 。
He hopes these students can study safely and seriously.
tè lǎng pǔ特朗普hái还shuō说 ，měi guó美国de的dà xué大学hěn很yǒu míng有名 ，shì是shì jiè世界shàng上zuì hǎo最好de的dà xué大学zhī yī之一 。
Trump also said that American universities are very famous and are among the best in the world.
By 斯洋 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted