zhōng guó
中国
qǐ yè
企业
xiǎng
想
zēng jiā
增加
duì
对
ōu méng
欧盟
tóu zī
投资

Chinese Companies Want to Increase Investment in the EU
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
yī fèn一份xīn新bào gào报告shuō说,suī rán虽然ōu méng欧盟de的jiān guǎn监管yuè lái yuè越来越yán gé严格,hěn很duō多zài在ōu zhōu欧洲fā zhǎn发展de的zhōng guó中国qǐ yè企业hái shì还是xiǎng想zài在wèi lái未来sān nián三年zēng jiā增加tóu zī投资。

A new report says that although EU regulations are becoming stricter, many Chinese companies developing in Europe still want to increase their investment in the next three years.

cān jiā参加diào chá调查de的qǐ yè企业lǐ里,chà bu duō差不多bā chéng八成yǒu有zhè ge这个jì huà计划,shuō míng说明ōu zhōu欧洲duì对tā men它们hěn很zhòng yào重要。

About 80% of the companies surveyed have this plan, showing that Europe is very important to them.

hěn很duō多qǐ yè企业jué de觉得,lǜ sè绿色chǎn yè产业hé和shù zì数字chǎn yè产业fā zhǎn发展hěn很kuài快,ōu zhōu欧洲yǒu有bù shǎo不少xīn新jī huì机会。

Many companies feel that the green and digital industries are developing rapidly, and Europe has many new opportunities.

xiàn zài现在,yī xiē一些zhōng guó中国qǐ yè企业zài在ōu zhōu欧洲yī biān一边tóu zī投资,yī biān一边qǐng请dāng dì当地rén人gōng zuò工作,yě也dài带qù去jì shù技术,hé和dāng dì当地gōng yìng liàn供应链hé zuò合作dé得gēng shēn更深,tè bié特别shì是zài在diàn dòng chē电动车hé和qīng jié清洁néng yuán能源děng等háng yè行业。

Currently, some Chinese companies are investing in Europe while hiring local workers, bringing technology, and cooperating more deeply with local supply chains, especially in electric vehicles and clean energy sectors.

bào gào报告yě也shuō说,ōu méng欧盟zhèng cè政策cháng cháng常常bù不tài太wěn dìng稳定,zhè这shì是hěn很duō多zhōng guó中国qǐ yè企业zuì最dān xīn担心de的shì事。

The report also says that EU policies are often unstable, which is the biggest concern for many Chinese companies.

tā men它们xī wàng希望ōu méng欧盟néng能tí gōng提供gèng更wěn dìng稳定、gèng更róng yì容易yù cè预测de的yíng shāng营商huán jìng环境,yě也xī wàng希望zài在shuì shōu税收、shì chǎng zhǔn rù市场准入děng等fāng miàn方面yǒu有gèng更duō多hé zuò合作。

They hope the EU can provide a more stable and predictable business environment and also hope for more cooperation in areas like taxation and market access.

zhōng guó中国hé和ōu méng欧盟hù xiāng互相dōu都shì是zhòng yào重要mào yì huǒ bàn贸易伙伴,wèi lái未来hái yǒu还有hěn duō很多hé zuò合作kōng jiān空间。

China and the EU are important trading partners to each other, and there is still much room for cooperation in the future.

· · ·
By Xinhua / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.