rén dào zhǔ yì
人道主义
hěn
很
zhòng yào
重要
,
dàn
但
hái
还
bù gòu
不够

Humanitarianism is Important, But Not Enough
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
rén dào zhǔ yì人道主义hěn很zhòng yào重要,yīn wèi因为tā它guān xīn关心zhàn zhēng战争zhōng中de的rén men人们,bāng zhù帮助shòu shāng受伤de的rén人hé和xū yào需要bāng zhù帮助de的rén人。

Humanitarianism is important because it cares for people in war, helping the injured and those in need.

hěn很duō多rén人kàn dào看到zhàn zhēng战争zhōng中de的tòng kǔ痛苦,huì会jué de觉得hěn很nán guò难过,yě也hěn很tóng qíng同情shòu hài zhě受害者。

Many people feel sad and sympathize with the victims when they see the suffering caused by war.

hěn很duō多zǔ zhī组织huì会sòng送shí wù食物hé和yào pǐn药品,bāng zhù帮助shòu hài受害de的rén men人们。

Many organizations send food and medicine to help those affected by war.

dàn shì但是,rén dào zhǔ yì人道主义zhǐ néng只能bāng zhù帮助rén men人们,bù néng不能jiě jué解决zhàn zhēng战争de的gēn běn根本wèn tí问题。

However, humanitarianism can only help people; it cannot solve the root causes of war.

yào要zhēn zhèng真正liǎo jiě了解zhàn zhēng战争,wǒ men我们hái还yào要zhī dào知道zhàn zhēng战争bèi hòu背后de的yuán yīn原因。

To truly understand war, we also need to know the reasons behind it.

yǒu shí hòu有时候,yí gè一个guó jiā国家kàn qǐ lái看起来hěn很mín zhǔ民主,dàn但duì wài对外kě néng可能zuò chū做出bù hǎo不好de的shì qíng事情。

Sometimes, a country may appear democratic but do bad things abroad.

hái yǒu还有yī xiē一些guó jiā国家suī rán虽然duì nèi对内bù不zì yóu自由,dàn但yě也yǒu有zì jǐ自己de的ān quán安全dān xīn担心。

Some countries may not be free internally but still have their own security concerns.

bǐ rú比如zài在wū kè lán乌克兰hé和bā lè sī tǎn巴勒斯坦de的zhàn zhēng战争zhōng中,měi guó美国zài在bèi hòu背后yǒu有hěn很dà大de的yǐng xiǎng影响。

For example, in the wars in Ukraine and Palestine, the United States has a big influence behind the scenes.

měi guó美国zhī chí支持wū kè lán乌克兰hé和yǐ sè liè以色列,zhè这ràng让zhàn zhēng战争biàn dé变得gèng更fù zá复杂。

The U.S. supports Ukraine and Israel, which makes the wars more complicated.

wǒ men我们bù néng不能zhǐ只kàn看biǎo miàn表面,hái还yào要liǎo jiě了解lì shǐ历史hé和dà guó大国de的guān xì关系。

We cannot just look at the surface; we must understand history and the relationships between major powers.

zhǐ yǒu只有zhè yàng这样,wǒ men我们cái néng才能gèng更hǎo好dì地lǐ jiě理解zhàn zhēng战争,zhǎo dào找到hé píng和平de的fāng fǎ方法。

Only by doing this can we better understand war and find ways to peace.

· · ·
By Samir Saul - Michel Seymour / Pressenza|CC BY 4.0|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.