韩国歌手鸟叔（PSY）因用药问题被调查

hán guó

韩国

gē shǒu

歌手

niǎo shū

鸟叔

（

PSY

）

yīn

因

yòng yào

用药

wèn tí

问题

bèi

被

diào chá

调查

Korean Singer PSY Investigated Over Medication Issues

本站:Dec 12, 2025原文:Dec 12, 2025

12yuè月11rì日，duō多jiā家hán guó韩国méi tǐ媒体bào dào报道，gē shǒu歌手niǎo shū鸟叔yīn wèi因为jīng shén精神lèi类yào wù药物de的chǔ fāng处方wèn tí问题，bèi被shǒu ěr首尔jǐng fāng警方diào chá调查。

On December 11, multiple South Korean media outlets reported that singer PSY is being investigated by Seoul police over prescription issues related to psychiatric drugs.

jǐng fāng警方yǐ jīng已经duì对tā他de的gōng sī公司hé和chē liàng车辆jìn xíng进行sōu chá搜查，bìng并dài zǒu带走shǒu jī手机qǔ zhèng取证。

The police have already searched his company and vehicle, and confiscated his mobile phone for evidence.

jīn hòu今后hái yǒu还有kě néng可能zài cì再次jiào叫tā他qù去shuō míng说明qíng kuàng情况。

He may be called again in the future to provide further explanations.

bào dào报道shuō说，cóng从2022nián年dào到xiàn zài现在，niǎo shū鸟叔duō cì多次zài在yī jiā一家yī yuàn医院ná dào拿到jīng shén精神lèi类yào wù药物，dàn但méi yǒu没有àn guī dìng按规定hé和yī shēng医生miàn duì miàn面对面kàn zhěn看诊，yǒu xiē有些yào药hái shì还是ràng让jīng jì rén经纪人bāng帮tā他lǐng qǔ领取。

Reports say that from 2022 until now, PSY obtained psychiatric drugs multiple times from a hospital without following the required face-to-face consultations with doctors, and some medications were collected by his manager on his behalf.

yī yuàn医院fāng miàn方面biǎo shì表示zhèng zài正在diào chá调查。

The hospital stated that it is currently investigating the matter.

jīn nián今年8yuè月，niǎo shū鸟叔de的jīng jì经纪gōng sī公司yǐ jīng已经gōng kāi公开dào qiàn道歉，shuō说ràng让jīng jì rén经纪人dài代lǐng领chǔ fāng yào处方药shì是zuò fǎ做法bù dàng不当。

In August this year, PSY's management company publicly apologized, admitting that having the manager collect prescription drugs was inappropriate.

tā men他们jiě shì解释，niǎo shū鸟叔cháng qī长期yǒu有shuì mián睡眠wèn tí问题，yì zhí一直àn按yī shēng医生de的yāo qiú要求fú yào服药，dàn但fǒu rèn否认yǒu有“dài kāi chǔ fāng代开处方”de的qíng kuàng情况。

They explained that PSY has long had sleep problems and has been taking medication as prescribed by doctors, but denied any 'proxy prescription' practices.

hán guó韩国guī dìng规定，ān mián yào安眠药děng等jīng shén精神lèi类yào wù药物bì xū必须jīng guò经过miàn zhěn面诊cái néng才能kāi开chǔ fāng处方，yīn wèi因为zhè xiē这些yào药kě néng可能yǒu有yī lài xìng依赖性。

South Korean regulations require face-to-face consultations before prescribing sleeping pills and other psychiatric drugs because these medications can be addictive.

jǐng fāng警方yě也zài在diào chá调查wèi为tā他kāi yào开药de的yī shēng医生。

The police are also investigating the doctor who prescribed the medication to him.

niǎo shū鸟叔yīn wèi因为《jiāng nán江南Style》hóng红biàn遍shì jiè世界，wǔ dǎo舞蹈hé和yīn yuè音乐shòu dào受到hěn很duō多rén人xǐ huān喜欢。

PSY became famous worldwide for 'Gangnam Style,' and his dance and music are loved by many.

zhè这cì次shì jiàn事件yě也yīn cǐ因此yǐn qǐ引起le了bù shǎo不少guān zhù关注。

This incident has therefore attracted considerable attention.

By Easy Mandarin News|AI-assisted

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app