hán guó
韩国
nián qīng rén
年轻人
jì xù
继续
wèi
为
shè huì zhèng yì
社会正义
nǔ lì
努力
Young People in South Korea Continue to Strive for Social Justice
2024nián年 4yuè月 4rì日 ,hán guó韩国xiàn fǎ fǎ yuàn宪法法院tōng guò通过le了duì对zǒng tǒng总统yǐn xī yuè尹锡悦de的tán hé弹劾 。
On April 4, 2024, South Korea's Constitutional Court approved the impeachment of President Yoon Suk-yeol.
xǔ duō许多nián qīng rén年轻人cān jiā参加le了zhǎng dá长达 123tiān天de的kàng yì抗议huó dòng活动 ,tā men他们xī wàng希望ràng让shè huì社会biàn dé变得gèng更gōng píng公平 。
Many young people participated in protests lasting 123 days, hoping to make society fairer.
zhè xiē这些nián qīng rén年轻人zì自chēng wéi称为 “huáng fēng黄蜂 ” ,tā men他们yòng用wǎng luò网络hé和shè jiāo méi tǐ社交媒体lián xì联系 ,kuài sù快速xíng dòng行动 。
These young people call themselves 'Wasps'; they connect and act quickly through the internet and social media.
tā men他们zài在guǎng chǎng广场shàng上jǔ xíng举行jí huì集会 ,zhī chí支持duō yàng xìng多样性hé和píng děng平等 。
They held gatherings in the square to support diversity and equality.
chú le除了nián qīng rén年轻人 ,hái yǒu还有gōng huì工会 、nóng mín农民 、xué shēng学生hé和qí tā其他tuán tǐ团体yì qǐ一起cān jiā参加kàng yì抗议 。
Besides young people, labor unions, farmers, students, and other groups also joined the protests.
yǒu有yī cì一次 ,nóng mín农民de的tuō lā jī拖拉机bèi被jǐng chá警察lán zhù拦住 ,hěn很duō多shì mín市民dài lái带来shí wù食物hé和tǎn zi毯子zhī chí支持tā men他们 。
Once, farmers' tractors were stopped by the police, and many citizens brought food and blankets to support them.
dà jiā大家yì qǐ一起chàng gē唱歌 、jǔ举qí zi旗子 ,qì fēn气氛hěn很rè liè热烈 。
Everyone sang songs and waved flags together, creating a lively atmosphere.
xǔ duō许多nián qīng rén年轻人jué de觉得zài在kàng yì抗议zhōng中zhǎo dào找到le了péng yǒu朋友hé和yǒng qì勇气 。
Many young people felt they found friends and courage through the protests.
xiàn zài现在 ,kàng yì抗议hái还zài在jì xù继续 ,dà jiā大家xī wàng希望hán guó韩国biàn dé变得gèng更hǎo好 ,shè huì社会gèng jiā更加gōng zhèng公正 。
Now, the protests continue, and everyone hopes South Korea will become better and society more just.