zhōng guó
中国
zài
在
ān gē lā
安哥拉
de
的
lǜ sè
绿色
néng yuán
能源
xiàng mù
项目
China's Green Energy Projects in Angola
ān gē lā安哥拉de的 Laúcashuǐ diàn zhàn水电站shì是zhōng guó中国gōng sī公司jiàn zào建造de的 ，zhǔ yào主要yòng用zhōng guó中国dài kuǎn贷款 。
The Laúca Hydropower Station in Angola was built by a Chinese company, mainly using Chinese loans.
zhè ge这个shuǐ diàn zhàn水电站ràng让ān gē lā安哥拉yǒu有le了gèng更duō多de的diàn lì电力 ，yě也bāng zhù帮助le了huán jìng环境 。
This hydropower station provides Angola with more electricity and also helps the environment.
zhōng guó中国shuō说zhè xiē这些xiàng mù项目shì是lǜ sè绿色hé zuò合作 ，duì对fēi zhōu非洲hé和zhōng guó中国dōu都yǒu有hǎo chù好处 。
China says these projects are green cooperation, benefiting both Africa and China.
zhōng guó中国hái还yòng用lǜ sè绿色dài kuǎn贷款hé和lǜ sè绿色zī jīn资金zhī chí支持zhè xiē这些xiàng mù项目 。
China also supports these projects with green loans and green funds.
ān gē lā安哥拉xiàn zài现在cóng从zhōng guó中国jiè借le了hěn很duō多qián钱 ，dà bù fèn大部分yòng用shí yóu石油hái kuǎn还款 。
Angola has now borrowed a lot of money from China, mostly repaid with oil.
suī rán虽然shuǐ diàn zhàn水电站ràng让guó jiā国家yǒu有gèng更duō多diàn电 ，dàn但hěn很duō多jiā tíng家庭hé和xiǎo小gōng sī公司hái shì还是yòng用bù不shàng上diàn电 。
Although the hydropower station provides more electricity to the country, many households and small businesses still cannot access electricity.
yǒu xiē有些rén人dān xīn担心 ，ān gē lā安哥拉jiè借le了tài太duō多qián钱 ，guó jiā国家yā lì压力hěn很dà大 。
Some people worry that Angola has borrowed too much money, putting great pressure on the country.
suī rán虽然shuǐ diàn zhàn水电站shì是lǜ sè绿色néng yuán能源 ，dàn但hái yào还要zhù yì注意zhài wù债务hé和tòu míng dù透明度 。
Although the hydropower station is green energy, attention must still be paid to debt and transparency.
ān gē lā安哥拉xī wàng希望hé和bù tóng不同guó jiā国家hé zuò合作 ，bù xiǎng不想zhǐ只yī kào依靠yí gè一个guó jiā国家 。
Angola hopes to cooperate with different countries and does not want to rely on just one country.
zhōng guó中国de的lǜ sè绿色dài kuǎn贷款bāng zhù帮助le了ān gē lā安哥拉 ，dàn但yě也dài lái带来le了xīn新de的wèn tí问题 。
China's green loans have helped Angola but have also brought new problems.