zhōng guó
中国
yòng
用
rén gōng zhì néng
人工智能
jiā qiáng
加强
shěn chá
审查
hé
和
jiān kòng
监控
China Strengthens Censorship and Surveillance with Artificial Intelligence
yī 一 fèn 份 xīn 新 bào gào 报告 shuō 说 ， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能 lái 来 jiā qiáng 加强 duì 对 rén men 人们 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控 。
A new report says China is using artificial intelligence to strengthen the management and surveillance of people.
zhōng guó 中国 de 的 yī xiē 一些 kē jì 科技 gōng sī 公司 tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府 jìn xíng 进行 shěn chá 审查 hé 和 jiān kòng 监控 lái 来 zhuàn qián 赚钱 。
Some Chinese tech companies make money by helping the government with censorship and surveillance.
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 ， zhōng guó 中国 zhèng fǔ 政府 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能 lái 来 jiǎn chá 检查 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wén zì 文字 hé 和 tú piàn 图片 ， tè bié 特别 shì 是 hé 和 zhèng zhì 政治 yǒu guān 有关 de 的 nèi róng 内容 。
The report points out that the Chinese government uses artificial intelligence to check text and images online, especially content related to politics.
rén gōng zhì néng 人工智能 hái 还 bèi 被 yòng 用 zài 在 jǐng chá 警察 gōng zuò 工作 、 fǎ yuàn 法院 hé 和 jiān yù 监狱 lǐ 里 ， bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控 rén men 人们 。
Artificial intelligence is also used in police work, courts, and prisons to help manage and monitor people.
zhōng guó 中国 hái 还 yòng 用 rén gōng zhì néng 人工智能 lái 来 jiān shì 监视 shǎo shù mín zú 少数民族 ， kòng zhì 控制 tā men 他们 de 的 xìn xī 信息 。
China also uses artificial intelligence to monitor ethnic minorities and control their information.
xiàn zài 现在 ， hěn 很 duō 多 wǎng luò 网络 shěn chá 审查 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 yóu 由 rén gōng zhì néng 人工智能 wán chéng 完成 de 的 。
Now, much of the online censorship work is done by artificial intelligence.
yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 ， zhōng guó 中国 guó nèi 国内 chū xiàn 出现 le 了 hěn 很 duō 多 zhuān mén 专门 zuò 做 rén gōng zhì néng 人工智能 shěn chá 审查 de 的 gōng sī 公司 。
Because of these regulations, many companies specializing in AI censorship have appeared in China.
bào gào 报告 hái 还 shuō 说 ， zhōng guó 中国 de 的 rén gōng zhì néng 人工智能 jiān kòng 监控 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yī xiē 一些 hǎi wài 海外 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 ， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 guó jiā 国家 。
The report also says that China's AI surveillance technology is used by some overseas companies, which may affect other countries.
bào gào 报告 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 yào 要 zhù yì 注意 rén gōng zhì néng 人工智能 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险 。
The report warns everyone to be aware of the risks brought by artificial intelligence.
· · ·
Share
By 美国之音 / 美国之音中文网 | Public Domain | Modified & AI-assisted