zhōng guó
中国
wài zhǎng
外长
wáng yì
王毅
tán
谈
bā jī sī tǎn
巴基斯坦
hé
和
ā fù hàn
阿富汗
guān xì
关系
Chinese Foreign Minister Wang Yi Talks About Pakistan and Afghanistan Relations
zhōng guó中国wài jiāo bù zhǎng外交部长wáng yì王毅shuō说 ，bā jī sī tǎn巴基斯坦hé和ā fù hàn阿富汗dōu都xī wàng希望ràng让liǎng guó guān xì两国关系gèng更hǎo好 ，tā men他们tóng yì同意jǐn kuài尽快hù xiāng互相pài派dà shǐ大使 。
Chinese Foreign Minister Wang Yi said that both Pakistan and Afghanistan want to improve their bilateral relations, and they agreed to send ambassadors to each other as soon as possible.
zuì jìn最近 ，bā jī sī tǎn巴基斯坦hé和ā fù hàn阿富汗fā shēng发生le了yī xiē一些chōng tū冲突 。
Recently, there have been some conflicts between Pakistan and Afghanistan.
xīng qī sān星期三 ，wáng yì王毅zài在běi jīng北京hé和liǎng两guó国de的wài jiāo guān外交官yì qǐ一起kāi huì开会 ，dà jiā大家tǎo lùn讨论le了rú hé如何ràng让liǎng guó guān xì两国关系biàn dé变得gèng更hǎo好 。
On Wednesday, Wang Yi held a meeting in Beijing with diplomats from both countries to discuss how to improve their relations.
ā fù hàn阿富汗de的wài jiāo bù zhǎng外交部长shuō说 ，tā men他们hěn很zhòng shì重视hé和bā jī sī tǎn巴基斯坦de的zhèng zhì政治hé和jīng jì经济guān xì关系 ，xī wàng希望yǐ hòu以后néng能yǒu有gèng更duō多hé zuò合作 。
The Afghan Foreign Minister said they value political and economic relations with Pakistan and hope for more cooperation in the future.
bā jī sī tǎn巴基斯坦yě也biǎo shì表示huān yíng欢迎liǎng guó guān xì两国关系biàn dé变得gèng更hǎo好 ，bāo kuò包括jiā qiáng加强mào yì贸易hé和rén yuán人员wǎng lái往来 。
Pakistan also welcomed the improvement of relations between the two countries, including strengthening trade and people-to-people exchanges.
sān guó三国hái还tóng yì同意yǐ hòu以后zài在kā bù ěr喀布尔jǔ xíng举行gèng更duō多de的huì tán会谈 。
The three countries also agreed to hold more talks in Kabul in the future.
wáng yì王毅hái还shuō说 ，zhōng guó中国huì会jì xù继续bāng zhù帮助bā jī sī tǎn巴基斯坦hé和ā fù hàn阿富汗gǎi shàn guān xì改善关系 ，bìng并xī wàng希望sān guó三国néng能yì qǐ一起hé zuò合作 ，bǐ rú比如fā zhǎn发展jīng jì经济hé和jiā qiáng加强jiāo tōng交通lián xì联系 。
Wang Yi also said that China will continue to help Pakistan and Afghanistan improve their relations and hopes the three countries can cooperate together, such as developing the economy and strengthening transportation links.
By 美国之音 / 美国之音中文网 |Public Domain|Modified & AI-assisted