guò shí
过时
de
的
jiào xué
教学
:
dāng
当
zhōng guó
中国
zài
在
kè táng
课堂
zhōng
中
chuàng zào
创造
wèi lái
未来
,
xī fāng
西方
hái
还
zài
在
zhēng lùn
争论
mò shuǐ
墨水
píng
瓶

Outdated Teaching: While China Is Creating the Future in the Classroom, the West Is Still Arguing About Ink Bottles
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zài在2026 nián2026年shàng hǎi上海rén gōng zhì néng人工智能dà huì大会shàng上,zhōng guó中国gōng sī公司kē dà xùn fēi科大讯飞zhǎn shì展示le了“tōng xuán通玄”jiào xué教学xì tǒng系统。

At the 2026 Shanghai Artificial Intelligence Conference, the Chinese company iFlytek showcased its “Tongxuan” teaching system.

lǎo shī老师zài在diàn zi电子bái bǎn白板shàng上xiě写yī dào一道shù xué数学tí题,xì tǒng系统mǎ shàng马上jiù就néng能kàn dǒng看懂,bìng并bǎ把tā它biàn chéng变成kě yǐ可以cāo zuò操作de的tú xíng图形。

When a teacher writes a math problem on an electronic whiteboard, the system can immediately understand it and turn it into an interactive graphic.

lǎo shī老师huà画yí gè一个píng miàn tú平面图,tā它yě也néng能hěn kuài很快zuò chéng做成lì tǐ tú立体图,ràng让xué shēng学生zhuǎn dòng转动tú xíng图形、guān chá观察jiǎo dù角度。

When a teacher draws a two-dimensional diagram, the system can quickly turn it into a three-dimensional image, allowing students to rotate the shape and examine its angles.

xì tǒng系统hái还kě yǐ可以zhěng lǐ整理kè táng课堂bǐ jì笔记、zuò做zì rán自然xiàn xiàng现象shí yàn实验,bìng并jì lù记录xué shēng学生de的xué xí学习qíng kuàng情况,wèi为měi gè rén每个人tí gōng提供bù tóng不同de的bāng zhù帮助。

The system can also organize class notes, conduct experiments on natural phenomena, and record students’ learning progress, providing each student with different kinds of help.

zhè这lèi类xì tǒng系统yǐ jīng已经jìn rù进入zhōng guó中国shù qiān数千suǒ所xué xiào学校,wèi为chāo guò超过yī yì一亿míng名xué shēng学生hé和lǎo shī老师fú wù服务。

These systems have already been introduced into thousands of schools in China, serving more than 100 million students and teachers.

rén gōng zhì néng人工智能bù zài不再zhǐ shì只是xīn xiān新鲜gōng jù工具,ér而zhèng zài正在chéng wéi成为kè táng课堂de的jī běn基本shè bèi设备。

Artificial intelligence is no longer just a novel tool; it is becoming basic classroom equipment.

xiāng bǐ zhī xià相比之下,xǔ duō许多xī fāng西方guó jiā国家hái还zài在tǎo lùn讨论yào要bú yào不要ràng让rén gōng zhì néng人工智能jìn rù进入xué xiào学校,yě也cháng常yòng用zhòng shì重视bèi sòng背诵de的jiù旧fāng fǎ方法。

By contrast, many Western countries are still discussing whether to allow artificial intelligence into schools and often continue to use old methods that emphasize memorization.

miàn duì面对xīn新de的shí dài时代,xué xiào学校jì既yào要zhù yì注意ān quán安全hé和xué xí学习néng lì能力,yě也yào要jī jí积极shǐ yòng使用xīn jì shù新技术,bāng zhù帮助xué shēng学生zhǔn bèi准备wèi lái未来。

In this new era, schools must pay attention both to safety and learning abilities, while actively using new technologies to help students prepare for the future.

· · ·

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.