yuè zhī àn miàn
月之暗面
yǔ
与
měi guó
美国
yún píng tái
云平台
tán
谈
hé zuò
合作

Moonshot AI Discusses Cooperation with U.S. Cloud Platforms
本站: 原文:
HSK 等级高亮 · Highlight by HSK Level
zhōng guó中国rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司yuè zhī àn miàn月之暗面zhèng zài正在hé和wēi ruǎn微软、yà mǎ xùn亚马逊、gǔ gē谷歌de的yún云píng tái平台tán谈hé zuò合作,xī wàng希望zhè xiē这些píng tái平台tí gōng提供tā它de的xīn新mó xíng模型Kimi K3,bìng并bǎ把bù fèn部分shōu rù收入fēn gěi分给gōng sī公司。

Chinese artificial intelligence company Moonshot AI is discussing cooperation with the cloud platforms of Microsoft, Amazon, and Google. It hopes these platforms will offer its new model, Kimi K3, and share part of the revenue with the company.

jù bào dào据报道,tán pàn谈判hái还zài在zǎo qī早期,zuì hòu最后bù yí dìng不一定chéng gōng成功。

Reports say the talks are still at an early stage, and they may not succeed in the end.

rú guǒ如果hé zuò合作dá chéng达成,shì jiè gè dì世界各地de的qǐ yè企业kě yǐ可以zhí jiē直接tōng guò通过měi guó美国yún píng tái云平台shǐ yòng使用zhè ge这个zhōng guó中国mó xíng模型。

If the cooperation is reached, companies around the world could use this Chinese model directly through U.S. cloud platforms.

KimiK3yǒu有èr wàn bā qiān yì二万八千亿gè个cān shù参数,yùn xíng运行xū yào需要hěn很duō多jì suàn计算zī yuán资源,yì bān一般qǐ yè企业hěn很nán难zì jǐ自己ān zhuāng安装,suǒ yǐ所以dà xíng大型yún云píng tái平台shí fēn十分zhòng yào重要。

Kimi K3 has 2.8 trillion parameters and needs a great deal of computing resources to run. Ordinary companies find it difficult to install it themselves, so large cloud platforms are very important.

bù guò不过,zhè这jiàn件shì事yě也yǐn qǐ引起měi guó美国zhèng fǔ政府de的dān xīn担心。

However, this matter has also raised concerns in the U.S. government.

měi guó美国guān yuán官员céng曾shuō说,yuè zhī àn miàn月之暗面kě néng可能tōng guò通过“zhēng liú蒸馏”xué xí学习měi guó美国gōng sī公司de的mó xíng模型,hái还kě néng可能shǐ yòng使用shòu受xiàn zhì限制de的xiān jìn先进xīn piàn芯片。

U.S. officials have said that Moonshot AI may have learned from U.S. companies' models through “distillation” and may also have used restricted advanced chips.

zhēng liú蒸馏jiù shì就是ràng让jiào xiǎo较小de的mó xíng模型xué xí学习dà大mó xíng模型de的huí dá回答。

Distillation means having a smaller model learn from the answers of a large model.

yuè zhī àn miàn月之暗面fǒu rèn否认le了zhè xiē这些shuō fǎ说法。

Moonshot AI has denied these claims.

yǒu rén有人rèn wéi认为,zhè这cì次hé zuò合作néng能dài lái带来gèng更duō yòng hù多用户hé和shōu rù收入;yě也yǒu rén有人dān xīn担心,měi guó美国píng tái平台kě néng可能bāng zhù帮助zhōng guó中国rén gōng zhì néng人工智能gōng sī公司jìn rù进入guó jì国际shì chǎng市场。

Some people believe this cooperation could bring more users and revenue. Others worry that U.S. platforms could help Chinese AI companies enter the international market.

· · ·
By 美国之音 / 美国之音中文网|Public Domain|Modified & AI-assisted

Why use the app

Try Easy Mandarin News in the Chinese Short Dialogue app

Enjoy smoother audio, shadowing practice, and instant AI explanations while reading the latest news.

Learn with news and conversations

Read the latest news articles and explore 1,000+ conversation contents in one place.

More efficient listening practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and practice shadowing with audio.

Ask AI anytime

Check vocabulary, grammar, and confusing expressions right when you need them.